|
Today, I would like to take this opportunity to brief you on the cult.
|
|
|
今天，我愿借此机会再向大家介绍邪教“法轮功”的一些情况。 |
|
Today, I, am the treasure that Jesus had redeemed, fall my knees before Jesus I worship my Lord, tears of thanksgiving blurred my eyes, embracing the love of sacrifice I won't regret all my days.
|
|
|
今天的我，是耶稣赎回的宝贝，跪在耶稣的面前我敬拜我主，感恩的泪水模糊了我的双眼，拥抱这牺牲的爱我今生无悔。 |
|
Today, India is carrying on the gigantic economic reform and their reform is later 10 years than us.
|
|
|
今天的印度正在进行着轰轰烈烈的经济改革，他们的改革比我们晚了10年。 |
|
Today, Japan is the world's sixth-biggest beer consumer and Asia's No. 1 per capita.
|
|
|
今天，日本是世界上第6大啤酒消费国，人均数量亚洲第一名。 |
|
Today, MAA has 700 people with companies in Beijing, Hong Kong, Shanghai, Taipei, Bangkok, Penang and Singapore creating a close professional network in East &Southeast Asia.
|
|
|
现于台北、北京、上海、香港、曼谷，新加坡、槟城等地分别成立分公司，共拥有七百馀位不同专业的技术人员。 |
|
Today, MTC is proud and honor to introduce our advanced zinc &zinc alloy plating capability to our loyal customers.
|
|
|
今天，我们非常荣幸为您介绍我们最新的锌与锌合金电镀技术，希望能为各位客户带来高品质的电镀服务。 |
|
Today, OOCL is one of the world's leading container transport and logistics service providers, with 160 offices in 50 countries, employing over 4,000 staff globally.
|
|
|
今天，东方海外是全球最具规模的集装箱运输和物流服务供应商之一，在全球超过50个国家设有160多家分支结构，在世界各地雇用4,000名员工。 |
|
Today, October 10 is World Mental Health Day. The day provides the opportunity for assessing the state of mental health care in various parts of the world.
|
|
|
10月10号是世界精神卫生日。这一天让我们得以评估世界各地的精神卫生状况。 |
|
Today, Parnassos, also due to the oracle of Delphi, which ancient greeks called the navel of the earth, remains a place of attraction for visitors from all over the world.
|
|
|
时至今日，帕纳索斯由于德尔菲的神谕——古希腊人称德尔菲为“地球的肚脐”——而依然吸引着来自世界各地的游客。 |
|
Today, Pickett's Charge is re-created on tape at the battlefield's museum.
|
|
|
今天在这个战场的纪念馆里有录音带重述皮基特率领的这次冲锋。 |
|
Today, QSOX Has already developed become fiber fabric air distribution system manufacturing leader enterprise, And as it long-term accumulate's experience at make airiness wait for aspect 's professional knowledge for basis, Adopts many kinds technologies
|
|
|
今天，QSOX（优值索斯?）已发展成为纤维织物空气分布系统制造业领导企业，并以其长期积累的经验在通风等方面的专业知识为基础，采用多种技术，使实现“循环型社会”成为可能。 |
