|
More girls (70%) than boys (60%) raised the idea of rainforest as animal habitats.
|
|
|
更多的女孩(70%)比男孩(60%)提出雨林是动物栖息地的想法。 |
|
More global demands on food production will lead to massive deforestation in the Amazon and beyond unless diets and agricultural processes change markedly.
|
|
|
全球对粮食生产的需求增加，则会导致亚马逊流域以及其他地区大量的森林除伐，除非我们的饮食习惯与农耕程序有显著的改变。 |
|
More government money needs to go into rebuilding the inner cities.
|
|
|
政府需动用更多经费重建旧城区. |
|
More haste ,less speedis a well-known paradox.This is a paltry sum to pay for such a masterpiece.The truth is not always very palatable.
|
|
|
事实真相并非尽如人意。 |
|
More haste ,less speed.
|
|
|
欲速则不达。 |
|
More holistic than Western medicine, traditional treatment works gradually to get the whole body in balance.
|
|
|
传统疗法比西医更注重病人整体身心的健康，将病人全身慢慢调成平衡状态。 |
|
More housing is needed for old people.
|
|
|
需要为老年人提供更多的住宅. |
|
More hurricanes like Katrina will ravage our coastal-based economies as extreme weather events continue to mount in frequency, intensity and human impact.
|
|
|
极端气候事件的频率与强度，以及对人类的影响如果持续增加，更多像卡崔娜一样的飓风便会毁坏美国海岸经济。 |
|
More importance is attached to the importation of projects like electronics, electrics, textile, clothing, machinery, toy, foods, wood processing, pharmacy and etc.
|
|
|
重点引进电子、电器、纺织、服装、机械、玩具、食品、木材加工、制药等项目。 |
|
More important for our immediate consideration is the character of roles as mediators of specific sectors of the common stock of knowledge.
|
|
|
在我们立即要考虑的事当中，更重要的是，角色还有这麽一个特色:在特定部份中可作共同知识仓储的传递者。 |
|
More important in Pettitte's mind was securing the Yankees' second victory of the Seattle weekend, a mission that ultimately went unattended.
|
|
|
小派心中更重要的是确保洋基本周末在西雅图的第二胜，这个任务最终终告失败。 |
