英汉双语例句-生物医药大词典

I can't tell you the answer off the top of my head.

中文意思：
我不经考虑无法告诉你答案。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I can't tell you any more.All our plans are(up)in the air.			我无可奉告，因为我们的计划还没有定下来。
	I can't tell you for certain when I will show up.			我不能肯定地告诉你我什么时候来。
	I can't tell you for sure when I'll come.			我不能肯定地告诉你我什么时候来。
	I can't tell you my contact, but you can leave a messenger at here!			我不能告诉你我的联系方式,但你可以在这里留下你想说的话!
	I can't tell you off-hand now,I'm afraid.			对不起,我不能马上回答你.
	I can't tell you the answer off the top of my head.			我不经考虑无法告诉你答案。
	I can't tell you the information off the top of my head .I'll have to look it up.			我没办法告诉你这个消息，我得查一下。
	I can't tell you, but I put in a lot of extra time when I think it is necessary.			我不能告诉妳﹐但在必要的时候我也会超时工作。
	I can't think of a nicer husband for you.			我想不出还有谁更适合当你的丈夫。
	I can't think of a nicer wife for you.			我想不出还有谁更适合当你的妻子。
	I can't think of his name right off the bat.			我们从今以后别吵嘴了。