|
He can't pick and choose what job he wants nowadays; he must be satisfied with what he's offered.
|
|
|
现在对自己想做的工作没有挑选的余地,他只得满足于所能得到的工作。 |
|
He can't play football for nuts !
|
|
|
他对踢足球一点儿不摸门儿。 |
|
He can't play football for nuts!
|
|
|
他对踢足球一点儿不摸门儿。 |
|
He can't play the violin the piano.
|
|
|
他不是会拉小提琴就是会弹钢琴。 |
|
He can't play with his hands like that.
|
|
|
33他的手这个样子是不能演奏的。 |
|
He can't pluck up the courage to leave home.
|
|
|
他鼓不起离开家的勇气. |
|
He can't read or write in English,but can speak English fluently.
|
|
|
他不能读英语和写英语,但能流利地说英语。 |
|
He can't read or write.
|
|
|
他不会看书也不会写字。 |
|
He can't read, let alone write.
|
|
|
他不会读,更别提写字了。 |
|
He can't reasonbly account for these phenomena.
|
|
|
对于这些现象他没能找到合理的解释。 |
|
He can't reply to my question.
|
|
|
他无法回答我的问题。 |