英汉双语例句-生物医药大词典

Boro captain Gareth Southgate has passed a fitness test but Franck Queudrue only makes the bench so 18 year-old Matthew Bates fills the gap in the visitors' back three.

中文意思：
米堡队长加乐斯-索斯盖特已经伤愈但弗兰克-奎杜坐壁上观，因此18岁的马休-贝茨临时替补客队后卫三人组合。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Born the seventh in a family of nine children in Gary, Indiana, Jackson was launched into show business when his father, a steel-mill worker by trade, assembled a singing group called the Jackson Five with 5-year-old Michael and his four older brothers.			作为印第安州格里市一家九个孩子的老七,杰克逊在5岁就显示了经商天赋,他组织了杰克逊五人歌唱乐队,其他4人是他的哥哥和他的父亲一家钢铁厂的工人签约.
	Born the son of Sir James Stephen, a senior civil servant and then a professor of history, he developed from a shy boy into a man who could be formidable, and as a mountaineer, tough.			身为詹姆斯．史帝芬这个年长公仆与历史教授的儿子，赖斯黎从一个害羞的孩子成长为风格凛然的青年，充满著高山居民的强悍特色。
	Born underwater at home, on July 9, 1994, in Mount Morris, Illinois, to the atheistic stay-at-home Lithuanian homemaker mother, and an American father, culinary arts instructor, chef and dietary manager.			1994年7月9日生于（美国）伊利诺斯州莫里斯山的家中，水中（分娩）诞生。母亲是立陶宛人，无神论者，家庭主妇；父亲是美国人，担任过厨师、餐饮业经理、烹饪艺术讲师。
	Born with the idea Utmost, Believable, Infinite care over your cargo, plus global partners, UBI will continue to strive for providing total logistics solutions with high quality, efficiency, and low cost to our clients both at home and abroad.			我们秉承“以最大的可信的无限的态度关注您的货物“的理念，携手全球的合作伙伴，致力于向海内外的顾客提供高质量、有效的并且低成本的一套完整的物流解决方案而一直奋斗下去。
	Borne on the back of the ship of the desert, we reached the oasis at sunset.			我们骑着骆驼，在太阳落山时到达了这块绿洲。
	Boro captain Gareth Southgate has passed a fitness test but Franck Queudrue only makes the bench so 18 year-old Matthew Bates fills the gap in the visitors' back three.			米堡队长加乐斯-索斯盖特已经伤愈但弗兰克-奎杜坐壁上观，因此18岁的马休-贝茨临时替补客队后卫三人组合。
	Boroditsky, Lera. Linguistic Relativity.In Encyclopedia of Cognitive Science. 2003.			语言相对论〉，于《认知科学百科》，2003年。
	Boromir: (insistently) It is a gift!			博罗米尔：（坚持地）它是个礼物！
	Boromir: (standing up slowly, with each word stepping closer to the Ring) In a dream, I saw the Eastern side grow dark but in the West a pale light lingered.			博罗米尔：（慢慢站起来，和每个字一起，向戒指踏近）在一个梦里，我看到东边变黑了，但在西边还有一道苍白的光线在游逛。
	Boron A MICRONUTRICNT found in very low concentrations in plant tissues but essential for plant growth.			硼：在植物组织中存在的，浓度很低但对生长有重要作用的一种微量营养元素。
	Borrazzo EC，Daly JM，Morrisey KP，et al.Handassisted laparoscopic splenectomy for giant spleens［J］. Surg Endosc，2003，17（8）:1339.			许瑞云，邱万寿，邓美海，等.手助腹腔镜下门静脉高压症巨脾切除术［J］.中国内镜杂志，2001，7（5）：47-49.