|
Inefficient bureaucratic administrations would be phased out.
|
|
|
低效的官僚管理体制将会逐渐废除。 |
|
Inefficient power generators resulted in slow sublight and hyperdrive performance, weak shielding, reduced firepower and frequent surges within the computer systems.
|
|
|
低效的能量反应堆使它的亚光速和超光速表现不好，护盾脆弱，火力不强，计算机系统时常冒泡。 |
|
Ineo recruits an Administrative Assistant for accounting and secretarial tasks. This is a full time job based in Shanghai.
|
|
|
本公司诚聘行政助理，主要从事财务以及秘书方面的工作。全职。办公地点：上海。 |
|
Inequalities are growing, corruption is rampant, grumbling widespread.
|
|
|
不平等不断加剧，贪腐猖獗，民怨广布。 |
|
Inequalities could also create an economic elite that may derail reforms to protect its privileged position.
|
|
|
不平等也可以产生一个可能使～出轨改革保护它的有特权的位置经济的精华。 |
|
Inequalities in wealth cause social unrest.
|
|
|
贫富不均可造成社会动荡. |
|
Inequality and growth: What does the transition economy data say?
|
|
|
不均等与增长：转型期经济数据证明了什么？ |
|
Inequality between men and women is the root cause of the right to private ownership and male social repression.
|
|
|
男女不平等的根源是私有制和男权社会的压制。 |
|
Inequality in daily life is an important area not to be overlooked in gender study.
|
|
|
摘要日常生活领域里的不平等，是社会性别研究不可忽视的重要领域。 |
|
Inequality in education remains a matter of concern for all countries, yet discrimination continues to permeate schools and educational systems.
|
|
|
教育上的不平等对很多国家来说仍是一件值得关注之事，歧视现象在学校与教育系统内仍很常见。 |
|
Inequality is another front on which the bank is ill-equipped to fight.
|
|
|
不平等是世行战备不力的另一条阵线。 |
