|
The questionnaires were given to rafters, in Siaokuluan and Lao-nong River, and non-random sampling method is used. 292 effective questionnaires were collected by Siaokuluan River, 325 by Lao-nong River.
|
|
|
本研究采问卷调查的方式，对象为参与花莲秀姑峦溪及高雄荖浓溪泛舟之游客，并于两条溪流泛舟终点采便利取样方式进行调查，时间从2005年8月至9月于周休二日假日时实施。 |
|
The questions are numbered consecutively. Each question number corresponds to an underlined portion in the passage or to a box located in the passage.
|
|
|
所有问题连续编号，每个问题编号与文中划线部分和以方形标注的地方相对应。 |
|
The questions are, where did that diversity come from?
|
|
|
问题是，那样的生物多样性来自哪里？ |
|
The questions became more demanding, and Lill knew she would soon have to knock on a door.
|
|
|
父亲的问题变得越来越苛严，莉儿知道她必须马上敲开一家公司的门。 |
|
The questions covering punctuation, grammar, and sentence structure make up the Usage/Mechanics subscore.
|
|
|
前面三个部分的问题组成了“用法与结构”的得分。 |
|
The questions covering strategy, organization, and style make up the Rhetorical Skills subscore.
|
|
|
后三个部分组成了“修辞技巧”的得分。 |
|
The questions existed in the control system of the carbon ball mill during the production were pointed out, and the solution for that was put forth.
|
|
|
摘要提出了炭素球磨机控制系统存在的主要问题，并对起动方式进行了改进。 |
|
The questions existing in synthesis processes were also discussed.
|
|
|
并对纳米结构银制备方法存在的问题进行了分析。 |
|
The questions for selected burn patients were such as demographic data, involved level burn injuries, and influence of early burn physical therapy care.
|
|
|
烧伤病人的问卷则包含受伤后住院早期接受烧伤物理治疗的情况及主观上对日后复健的影响。 |
|
The questions he raised are of first-rate importance.
|
|
|
他提出的问题至关重要。 |
|
The questions labelled as for 6.976are directed to the graduate students enrolled in the course.
|
|
|
凡标记「6.979」的题目是由参与本课程的研究生做的。 |
