英汉双语例句-生物医药大词典

Sometimes its attention swivels right away from the Middle East.

中文意思：
有时其注意力则完全偏离中东。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Sometimes it's an extension of the Silicon Valley model.			这有时也是硅谷模式的延伸。
	Sometimes it's better not to ask or to listen-when people tell you something can't be done. I didn't ask for permission or approval. I just went ahead and did it.			有时不闻不问是最好的办法－当别人告诉你行不通的时候。我就没有去问别人的许可和赞同。我只是一往直前的去做了。
	Sometimes it's depressing when you live alone.			一个人生活有时会感到忧郁。
	Sometimes it's nice just to sit around and do nothing.			偶尔坐着无所事事，也算是赏心乐事。
	Sometimes it's not easy to assess the political situation.			有时政治形势不容易判断。
	Sometimes its attention swivels right away from the Middle East.			有时其注意力则完全偏离中东。
	Sometimes just adding the word freeto the title of an ad can double or triple the response rate.			在各种各样成功的广告里面你都会看到它们。
	Sometimes just to tell these young men and women that life is a wonderful thing and that they are fortunate to be in a stage of their lives where they are about to become adults.			有时只要告诉少男少女们生活是美好的就行了，身处人生最美好的阶段是很幸运的，他们也将长大成人。
	Sometimes knowing how to code for standards, and create flexible tableless layouts is not enough.			这里要说的是：使用标准的代码，创建可扩展的无表格布局还是不够的。
	Sometimes lawyers lose their cases on appeal because they failed to preserve an objection for the recordor failed to make a recordof a particular point in controversy.			有时律师在上诉中败诉是由于他们“保存记录中的异议未成功”或者“就争端中的一个特定观点未能成功记录”。
	Sometimes life becomes so busy that you feel as if you are the only person to whom the whole world has been merciless and that you are the only person who is working harder than anyone else.			有时候生活变得如此繁忙，以至于你觉得仿佛你是惟一一个世界对你无情的人，而且你是世界上惟一一个比谁工作都辛苦的人。