|
After handle is reinstalled, just tighten up the nuts and washers with force. After gear box is reinstalled, just tighten up the screws and washers with even force.
|
|
|
重新安装把手将螺母及华司用力锁紧即可。重新安装齿轮箱将跟螺丝及华司用力平均锁紧即可。 |
|
After handsome 17-year-old Court Foster moves back into the long vacant Foster ranch, 14-year-old Dani Trant falls in love for the first time, while her older sister Maureen discovers true love.
|
|
|
17岁的福斯特被法庭指定去了一个领养他的大农场,14岁达尼·特兰特第一次坠入爱河,而她的姐姐莫林发现了真实的爱。 |
|
After hard work,the biggest determinant is being the right place at the right time with the right people.
|
|
|
除了苦干之外,最大的决定因素就是天时,地利,人和. |
|
After hard working by our staff, we have built up the good reputation around the world, and our products have been the first-choice fittings supplied to major pen makers.
|
|
|
过去的几年中,通过公司全体员工的务实拼搏,在国内外已有良好的口碑,是各制笔企业高品质产品的首选零部件。 |
|
After having a swim, we had lunch in the cool shade under the trees. Then we went for a walk. We didn't come back home until the night fell.
|
|
|
游完泳,我们在树荫下吃了午饭。然后我们去散步。直到夜幕降临,我们才回家。 |
|
After having been instructed to drive out of the town,I began to acquire confidence.
|
|
|
在接到把车开出城的指令后,我就开始有信心了。 |
|
After having been instructed to drive out of town, I began to acquire confidence.
|
|
|
在接到把车开出城的指令后,我开始有了信心。 |
|
After having differentiated and analyzed the two concepts, the thesis contrasted and analyzed concisely the curriculum practices of general education in Chinese universities and in American universities and gave acme advices on the shortcomings of curricu
|
|
|
本文对通识教育概念与课程内容进行了深入分析,并对中美高校的通识教育课程实践作了简要的对照。 |
|
After having finished transferring to public ownership, he continued to promote socialization.
|
|
|
在完成生产资料私有制的公有化改造之后,继续提升公有化的程度。 |
|
After having got these functions the system of artificial intelligence for very like a person as , can analyse a matter according to own feelings and vague memory , and can go to reply with the corresponding knowledge in brain , solve , meet the problem t
|
|
|
有了这些功能以后,人工智能系统就非常像一个人一样了,既能根据自己的情感和模糊的记忆来分析一件事情,又能用“脑海”里相应的知识去应对,去解决,遇到解决不了的问题它会寻求帮助,在得到别人帮助的同时将所应用的知识学习起来,让它的知识越来越渊博。 |
|
After having had dinner, my girlfriend always leaves me holding the bag. I must sweep the floor and wash dishes.
|
|
|
晚饭过后,我的女友总是让我做收尾工作。我必须拖地和洗碗。 |