|
We heard the rain spattering down on the roof of the hut.
|
|
|
我们听到雨滴滴答答打在小屋的顶上。 |
|
We heard the slap and plunge of people in the water.
|
|
|
我们听到人们的击水声和跳水声。 |
|
We heard the sounds of the river rushing past boulders below.
|
|
|
我们听到河水奔腾而过大圆石的声音。 |
|
We heard the thunder growling in the distance.
|
|
|
我们听见远处隆隆的雷声。 |
|
We heard the tick-tack of sleet on frosted windowpanes.
|
|
|
我们听到雨夹雪打在冰冻的玻璃上的滴滴答答的声音。 |
|
We heard the tramp of marching soldiers.
|
|
|
我们听见行进中的士兵发出沉重的脚步声。 |
|
We heard the trample of many feet.
|
|
|
我们听到许多人的沈重脚步声。 |
|
We heard the wailing of fire-engine sirens.
|
|
|
我们听到救火车汽笛的尖啸声。 |
|
We heard the zip of a bullet.
|
|
|
我们听到一颗子弹的尖啸声。 |
|
We heard their piping in the distance.
|
|
|
我们听见他们在远处吹奏的笛声. |
|
We heard thunder muttering in the distance.
|
|
|
我们听见远方雷声咕咕哝哝地作响。 |
