|
| If your father finds out about this, he'll soon blow the whistle on what you're doing. |
中文意思：
要是你父亲知道了这事，他一定会马上阻止你去做下去的。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
If your eyes are infected, you must go to an oculist.
|
|
|
如果你的眼睛受到感染,就要去看眼科医生。 |
|
If your eyes are still wandering and your mind is on everything but the one you are supposed to love you may want to keep searching.
|
|
|
如果你的眼睛还在寻找，你的心思还在很多人身上，你就应该继续寻找。 |
|
If your fabric is short by just 1 or 2 inches, this is still Ok: your hakama will be a bit above ankle level.
|
|
|
如果布料短了一两英寸也不要紧：你的袴会少许高于脚踝高度。 |
|
If your fairy tale turns Grimm, it's time to dump your guy.
|
|
|
如果你自己的那个童话已然令人不快,那么是时候甩掉你的男友了。 |
|
If your family name is Chen,
|
|
|
如果你姓陈, |
|
If your father finds out about this, he'll soon blow the whistle on what you're doing.
|
|
|
要是你父亲知道了这事，他一定会马上阻止你去做下去的。 |
|
If your father heard your language, he'd turn over in his grave.
|
|
|
如果你父亲听到你用的语言，他虽死难安。 |
|
If your father hears about this he'll give you such a licking!
|
|
|
你父亲若是知道这事非狠狠揍你一顿不可！ |
|
If your father is a poor man, it is your fate; but if your father-in-law is a poor man, it's your stupidity.
|
|
|
如果你有一个穷父亲，那是你的命运；可是如果你有个穷的岳父，那是你的愚蠢。 |
|
If your father misses me at all, you shall say, David earnestly asked leave of me to run to Bethlehem his city, for it is the yearly sacrifice there for all his family.
|
|
|
6你父亲若察觉我不在，你就说，大卫切求我许他赶回自己的城伯利恒去，因为他全家在那里献年祭。 |
|
If your financial position is good you will attract the Lion however, this partner will want he freedom to roam.
|
|
|
如果你的财政状况好的话还有可能吸引到狮子，但他们想要的是能够天马行空般的自由。 |
|
|
|
