英汉双语例句-生物医药大词典

The achievements made are as follows:. A strain Torula utilis Henneb . 8, which could produce uricase, was screened from 9 clones.

中文意思：
经过筛选,从9株菌株中选取产朊圆酵母.8作为尿酸酶生产菌种,其产酶活性达到0.8U/ml。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The abused drugs were triazolem (. %), diazepam (.8%), "ecstasy" (8.77%), ketamine (.%), and tramadol (0.%),etc.			同时滥用的药物有三唑仑 (. % )、地西泮 (.8 % )、“摇头丸”(8.77 % )、氯胺酮 (. % )、曲马朵 (0. % )等。
	The accomplishment form of kidnap crime is not simple act offence,also is not simple duplex act offence,still is not consequential offence,but is act offence of duplex act offence.			绑架罪的完成形态既不是简单的行为犯,也不是简单的复行为犯,更不是结果犯,而是复行为犯的行为犯。
	The accumulation of callose was benefit to dispersion of pollen mother cells and microspores.			观察认为胼低质累积有利于花粉母细胞及小孢子的散开。
	The accumulative sequence of storage proteins in pea seeds is Vicilin at days after flowering,Legumin at 8 days ,Convicilin at days,and the accumulative amount of all proteins reached the maximum at 7days after flowering.			第天出现豌豆球蛋白、第8天出现豆球蛋白,第天出现伴豌豆球蛋白,第7天各种蛋白质组分累积达最大值。其累积的顺序是:豌豆球蛋白——豆球蛋白—伴豌豆球蛋白。
	The accuracy of the new device was evaluated using two homogenous materials: wax crayons 0. cm in diameter and potatoes. The variation coefficients of the shear values were . per cent for wax crayons and .9 per cent for potatoes.			用两种匀质物——小蜡笔和马铃薯的剪切力值的变差来鉴定仪器的准确性,其变异系数分别为 . 和.9％,加权平均为.％。
	The achievements made are as follows:. A strain Torula utilis Henneb . 8, which could produce uricase, was screened from 9 clones.			经过筛选,从9株菌株中选取产朊圆酵母.8作为尿酸酶生产菌种,其产酶活性达到0.8U/ml。
	The action of Libera integral Operator, function family is a closed family, which is S(α) has property of interior direction.			为了证明函数类S＊（α）在推广的Libera积分算子的运算下是封闭的．即在Libera积分算子的作用下，S＊（α）具有内向性。
	The action of different pontic length to the fixture supporting bone of natural tooth-fixture fixed bridge			天然牙—种植体联合支持固定桥对种植体周骨组织应力的影响
	The activation energy of seeping boron is calculated by determining the seeping depth of steel 0 at different temperatures and times and by making use of ρ = K0te-Q/RT.			通过对0钢经不同温度及时间渗硼后渗层层深的测定,根据公式ρ~=K_0te~(-Q/RT)计算出硼的扩散激活能,为渗硼层形成机制的研究提供数据。
	The activation energy,pre-exponential factor and mechanism function of thermal decomposition of the F_ bonder are 9.7kJ/mol,0~(.)s~(-) and f(α)=(-α)~ ,respectively.			得到F 黏结剂热分解的活化能为9.7 kJ/m o l,指前因子为0.-s ,机理函数为f(α)=(-α) 。
	The active bleeding seen at endoscopy was classified in accordance with the endoscopic criteria proposed by Forrest. 0 patients were classified as I a (. 8% ), I b 8 (. 7% ), a 8 (. 7% ). a 8 (. 7 % ), b 0 (. % ) and 0 (8. % ) .			内镜所见的出血类型参照Forrest所建议的分类标准，其中FⅠa例（．8％）．FⅠb8例（．7％），FⅡa8例（．7％）．FⅡb0例（．％）和FⅢ 0例（8．％）。