英汉双语例句-生物医药大词典

As the big problems of the thirties were brought under some kind of rough control, new problems took their place – the unprecedented problems of an, affluent society, of racial justice, of keeping our cities from becoming uninhabitable, of coping with war

中文意思：
当20世纪30年代的大问题刚刚勉强得到控制，新的问题又出现了——富足社会中出现的崭新问题，如种族平等，保证城市环境适于居住，应付各种陌生伪装下的战争等等。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	As the beholder of intellectuals, the intension of editor's professional ethics lies mainly in its community responsibility, to be specific, the respect to readers, authors and editors themselves.			作为知识分子言说的守护者，编辑职业道德的内涵主要在于其社会责任，具体化为对读者、作者和自己的尊重。
	As the beliefs are released, each is replaced by truth, one layer at a time, in the choice to ascend.			在选择提升中，当信仰被释放，每一个人都能以真相来取代它，每次一层。
	As the bell rang, we knew that the final examination come to an end.			如被呜响的铃，我们最后的考试结束。
	As the best flak shooter in the troop, you have to guard your base!			作为基地中最出色的高射炮手，你必需要捍卫你的基地！
	As the big day approaches, bridal showers and bachelor's parties provide many useful gifts.			当大喜的日子临近，新娘贺礼赠送会和告别单身等聚会都会赠送许多有用的礼物。
	As the big problems of the thirties were brought under some kind of rough control, new problems took their place – the unprecedented problems of an, affluent society, of racial justice, of keeping our cities from becoming uninhabitable, of coping with war			当20世纪30年代的大问题刚刚勉强得到控制，新的问题又出现了——富足社会中出现的崭新问题，如种族平等，保证城市环境适于居住，应付各种陌生伪装下的战争等等。
	As the biggest auto market in South-East Asia, Thailand has always been the bone of competition for Euramerican and Japanese automakers.			作为东南亚最大的汽车市场，泰国一直是欧美和日本汽车公司争夺的焦点。
	As the biggest domestic CDMA equipment provider, the future growth of ZTE Lucent was deemed optimistic by many.			作为中国本土最大的CDMA设备供应商，中兴通讯的增长势头被一致看好。
	As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.			2麻雀往来，燕子翻飞，这样，无故的咒诅，也必不临到。
	As the birthplace of Chinese acrobatics, Wuqiao acrobatics enjoys a high reputation for its long history, superb skills and large assembly of talents in the field of acrobatics.			吴桥县的杂技艺术历史悠久，民谣有“上自九十九，下至刚会走，吴桥耍杂技，人人有一手”。
	As the blood ... his blood ... was streaming Down his naked body ... this naked body.			当血液。。。他的鲜血。。。这样不断奔涌出他赤裸的身体。。。这赤裸裸的躯体。