|
Just after starting to breathe in through your mouth press down on the top of the inhaler to release Seretide while still breathing in steadily and deeply.
|
|
|
经口吸气之同时，将吸入气的上方往下压以释出使肺泰，此时仍保持稳定且深的呼气动作。 |
|
Just after starting to breathe in through your mouth press down on the top of the inhaler to release Serevent while still breathing in steadily and deeply.
|
|
|
经口吸气之同时，将吸入气的上方往下压以释出使立稳，此时仍保持稳定且深的呼气动作。 |
|
Just after starting to breathe in through your mouth press down on the top of the inhaler to release Ventolin while still breathing in steadily and deeply.
|
|
|
经口吸气之同时，将吸入气的上方往下压以释出泛得林，此时仍保持稳定且深的呼气动作。 |
|
Just after you found a great Spot to snipe from, while taking careful Aim at a Group of Enemies - you will be knifed from behind.
|
|
|
就在你找到一个捧极的狙击点而瞄好目标的时候，你的屁股就被小刀插住！ |
|
Just ahead of us there was a huge fissure.
|
|
|
离我们不远处，出现一个大裂缝。 |
|
Just aim the camera and press here.
|
|
|
只要拿准相机然后按这里就好了。 |
|
Just apply your favourite colour and finish with Glossy Lip Shine.
|
|
|
先涂上喜爱的口红或润唇膏，再涂上喜爱的晶莹闪亮唇彩即可。 |
|
Just approaching his 35th birthday, he considers himself still too young and too immature to give orders on the training ground.
|
|
|
他就要35岁了，但他依然认为自己太年轻，不够成熟，不能在训练场上发号施令。 |
|
Just around the comer.
|
|
|
就在附近. |
|
Just as 25 cents in that Bangladeshi village meant so much more than merely a quarter of a dollar, the prosperity of an unnoticed individual or village has international implications.
|
|
|
正如25美分在孟加拉那个村子的意义绝不仅止于4分之1美元，一个没没无闻的个人或村庄的繁荣也有国际意义。 |
|
Just as Alfred Nobel got in touch with his feeling and redefined his values, we should step back and do the same.
|
|
|
正如诺贝尔考虑过自己的感受后重新定义了他的价值观一样，我们也应该回顾以往的作为，重新确立自己的价值取向。 |
