|
Qualitative evaluation can take the forms of comments or records of growth in which students should be positively encouraged and objectively evaluated according to their overall performance.
|
|
|
定性评价可以采取评语或成长纪录等形式，评语或成长纪录中应使用激励性语言全面客观地描述学生的状况。 |
|
Qualitative research approach is employed, the main findings are as followings: (1) the interviewed teachers multicultural perspective is mainly influenced by individual experiences and by the media; (2) the interviewed teacher have some prejudice about t
|
|
|
研究的主要发现包括：(一)受访国小教师的多元文化观受个人经验及媒体报导影响；(二)多元文化教育训练未必改变教师之多元文化观；(三)受访国小教师对弱势族群存有成见，对多元文化教育采消极态度；(四)受访教师之多元文化观仍未整全，多元文化教育之落实仍有待努力。 |
|
Qualitative surveying over the phone for Market Research.
|
|
|
通过电话为市场研究进行统计调查。 |
|
Qualitatively describe each spectrum you observed in this section, addressing the points suggested in the Procedure section.
|
|
|
根据上述“实验过程”部分所建议的步骤，定性描述你在这一部分所观察到的每一个光谱。 |
|
Qualitatively, the equations mean this: Electric fields point out from positive charges and into negative charges, and magnetic fields curl around currents (moving charges).
|
|
|
定性地看，这个方程组意味着：电场是由正电荷指向负电荷，磁场围绕着电流即移动的电荷。 |
|
Qualities lacking to some degree, which may be found in you partner, are courteousness, sympathy for others, a dislike of unpleasantness and a feeling for justice.
|
|
|
在某种程度上品质的缺乏、需要你搭档是有礼貌的、同情别人的、一个不喜欢使人不愉快的和合情合理的人。 |
|
Qualities that characterize a unique, self-assured individual.
|
|
|
个人魅力独特的个人气质。 |
|
Quality Goods certification from Ministry of Agriculture of Thailand.
|
|
|
2006年9月28日获泰国农业部颁发优质产品标签。 |
|
Quality Policy: All staff members should thoroughly implement the THREE-NO policy, i.e. no unwarranted acceptance, no unwarranted manufacture and no unwarranted delivery.
|
|
|
品质方针：全体员工彻底贯彻三不“不接受，不制造,不出库”的政策。 |
|
Quality Technologies and the United States was well-known pharmaceutical company manager.
|
|
|
曾任美国知名制药公司首席技术官和质量部经理。 |
|
Quality Turkey mineral sand is used and advanced equipments are introduced for the bathing device, combined with hot spring which contains diversified minerals and aromatic essential oil, it is the outstanding mineral sand bath in Southeast Asia.
|
|
|
采用优质土耳其矿砂，引进先进设备，配合含有多种矿物质的温泉水及各类香熏精油，目前是东南亚地区最具特色的矿砂浴。 |
