|
Could you hold on any longer?
|
|
|
你能再稍待一会儿吗？ |
|
Could you hold the line, please?
|
|
|
请（拿着话筒）稍等一会好吗？ |
|
Could you hold your head high when no one knows your name ?
|
|
|
你可以在没有人知道你的名字的时候，仍然抬起头吗？ |
|
Could you hold your head high, when no-one knows your name?
|
|
|
以前都没有过这惯例，你们这一届会不会有“先例”就不知道了！ |
|
Could you hurry up , please ?
|
|
|
请你快点，好吗？ |
|
Could you hurry up in the bath?
|
|
|
你可以洗得快一点吗? |
|
Could you image what happened to me????
|
|
|
你们能想象发生什么事吗???? |
|
Could you imagine carrying a love letter around for 60 years without ever finding the author?
|
|
|
那你有没有想象过收到一封情书足足60年才与写信的人相逢？ |
|
Could you imagine? Self employed and almost financially independent at age 22? No… not almost. My expenses were much less back then… I would have been financially free!
|
|
|
你能够想象在22岁的时候就自己当老板并且财政独立么？不，不可想象啊。我那时的花费非常的低，说不定那时我就可以财政自由了！ |
|
Could you introduce me a book?
|
|
|
你能给我介绍一本书吗？ |
|
Could you introduce me the history of the Imperial Palace?
|
|
|
可以给我介绍一下故宫的历史吗？ |
