|
A:So you can understand my surprise.Any idea what time is it?
|
|
|
所以你要理解我为什么惊奇啊。知道几点了吗？ |
|
A:So you get drunk every day?
|
|
|
那你每天都喝醉了？ |
|
A:Soon you'll come to like Chicago.
|
|
|
你一定很快就会喜爱芝加哥. |
|
A:Sorry to have bothered you. All right, you're in the clear now.
|
|
|
抱歉打扰您了。好了，你们已经办完手续了。 |
|
A:Sorry, shall I first make an introduction of the responsible people present on the rostrum and then I''ll take your question?
|
|
|
抱歉，我要首先介绍一下在主席台上就座的负责人，然后我再回答您的问题。 |
|
A:Sounds tempting.Is that all?
|
|
|
真有食欲。就这些了吗？ |
|
A:Sunday night I am having a cocktail party.
|
|
|
（星期日晚上我会开一个鸡尾酒会。） |
|
A:Sure,what can I do for you?
|
|
|
当然可以,我能帮你些什么呢? |
|
A:Sure. I hope China will lead the way again in Asia in the future.
|
|
|
当然啦。我希望中国未来在亚洲将再度领先。 |
|
A:Sure. Thank you very much.
|
|
|
当然可以。非常感谢。 |
|
A:Sure. What class do you want? All economy class?
|
|
|
当然可以，你们要几等舱的？是不是都买经济舱的？ |
