|
The number of state banks almost tripled despite the dislocations caused by war.
|
|
|
尽管战争造成了混乱，但州立银行的数目几乎增至三倍。 |
|
The number of state-owned shares in listed firms is expected to jump in late 2008 and early 2009 after lock-up periods expire.
|
|
|
国有股在2008年末和2009年初可能会大量的释放成流通股。 |
|
The number of students is increasing.
|
|
|
学生的数量在增加。 |
|
The number of suicide attempts immediately fell sharply; perhaps it would have fallen even more if the bridge had been done in pink or baby blue.
|
|
|
企图自杀的人数立刻骤减；倘若将这座桥漆成粉红色或浅蓝色，下降幅度或许会更大。 |
|
The number of suicide attempts immediately fell sharply⑧; perhaps it would have fallen even more if the bridge had been done in pink or baby blue.
|
|
|
后来人们把它漆成绿色，企图自杀的人数立刻骤减；倘若将这座桥梁漆成粉红色或浅蓝色，下降幅度或许会更大。 |
|
The number of switches must increase.
|
|
|
开关的数字一定增加。 |
|
The number of symbols per second sent over a channel.
|
|
|
通过一个渠道一秒钟发送的标的数量。 |
|
The number of teaching staff members in this school has decreased to 700 persons.
|
|
|
这个学校的教职工人数已减少到700人。 |
|
The number of teens diagnosed with the disease， which can cause infertility， rose to 6，163 in 2003 from 3，639 four years earlier， according to the health ministry.
|
|
|
除此之外，日本青少年中患有其它性传播疾病的人数也在明显上升。 |
|
The number of telephone lines connecting the subscriber's terminal equipment to the public switched network and which have a dedicated port in the telephone exchange equipment.
|
|
|
连接用户终端设备和公用交换网并具有一个电话交换设备专用端口的电话线数。 |
|
The number of terrorist attacks has increased to a frightening degree.
|
|
|
恐怖袭击的次数上升到一个令人恐惧的程度。 |
