|
This paper illustrates the necessity of the cross-cultural education in college English teaching and its current situation in our nation and introduces how to realize the cross-cultural teaching purpose in the course of college English teaching.
|
|
|
本文大学从大学英语教学中加强跨文化教育的必要性和目前我国大学英语教学中跨文化教育的现状来论述跨文化教育在大学英语教学中的重要性，并提出如何在教学中实现跨文化教学。 |
|
This paper illustrates the reaction of larch bark tannin extracts with sulfite and sodium hydroxide and the tests of its solution viscosity, MW-distribution and thin-layer chromatography.
|
|
|
摘要通过对落叶松栲胶进行亚硫酸盐和氢氧化钠的改性，则定其溶液黏度，用不同溶剂进行分级和薄层色谱。 |
|
This paper illustrates the significance of building the database of researches on Sichuan-Shaanxi Soviet Area, introduces the current situation of this topic, and discusses the main contents and innovative points in its building.
|
|
|
摘要阐述了“川陕苏区研究数据库”建设的意义，介绍了目前本课题的研究现状，讨论了“川陕苏区研究数据库”建设中的主要内容和创新点。 |
|
This paper illustrates the works of Franz Kafka and Garcia Marquez to explain that the expressionism and magic realism belong to the different literary schools, but so long as the writers can observe the reality rightly and the people's misfortune, they c
|
|
|
摘要本文通过对卡夫卡和马尔克斯作品的阐述，说明表现主义和魔幻现实主义虽然分属不同文学流派，但是只要作家能够正视现实，关注国家命运和人民的不幸，他们同样可以通过作品深刻反映出资本主义社会弊病－异化现象。 |
|
This paper in a positivistic manner analyses the role of county government and the healthy city, with Changshu city as a case in point during the construction of healthy city and puts forth some advice.
|
|
|
本文在对健康城市和政府角色相关问题进行梳理的基础上，以常熟市政府为个案将规范分析和实证分析结合起来，对常熟市推进健康城市建设中政府职能发挥和角色合理定位进行了探讨，并提出了对策和建议。 |
|
This paper included two parts: one is to generate the calibration process of Watermark sensor; the other is to use the sensor to measure soil moisture tension in field test.
|
|
|
摘要本文主要可以分成两部份，一为土壤水分张力感应器之率定，主要是要了解土壤水分张力感应器之讯号处理程序，并以统计方法回归土壤水分张力值与土壤水分张力感应器之电压值的关系。 |
|
This paper includes study to impression Syrian Desert (the natural factors, the climatic factors, the pastoral cover, animal wealth the tenants...). and also study water resources management in it, and the followed techniques of rainwater harvest, conditi
|
|
|
这篇论文研究了叙利亚沙漠的多种要素（自然因素，气候因素，植被，牲畜，居民……）,以及该地区水资源管理方法鹤和关于雨水收集的技术、条件、方法选择及管理等. |
|
This paper increases the accuracy of GM model by smoothing the original data sequence in order to improve GM model.
|
|
|
摘要用提高原始数据列光滑度的方法来提高GM模型的精度，从而改进灰色模型。 |
|
This paper indicated the different pricing ideas of scientific institutions and productive firms (as transferors) by different model forms, made an active exploration of application of fuzzy comprehensive assessment to determination of anticipated profit
|
|
|
本文以不同的模型形式指出了作为转让方的科研单位和生产企业其不同的定价思路，同时对模糊综合评判应用于作价中预期利润率的确定进行了积极的探索，并尝试在受让方定价模型中运用风险模拟来体现技术商品使用的风险特征。 |
|
This paper industry economics, Theoretical analysis of the geography of the population in Fuxin city industrial restructuring trends and changes in the status quo. explore changes in the Industrial structure of the Fuxin Municipal future demand for high-l
|
|
|
本文运用产业经济学、人口地理学有关理论分析了阜新市产业结构及人口文化素质的现状和变化调整趋势，探讨了率新市未来产业结构变化对高层次人才学科结构变化的影响，并从战略角度提出了高等教育学科结构进行适应性调整的若干措施。 |
|
This paper inquires into the concept, elements and remedies of the anticipatory breach of contract in the common law system, judges the gains and losses of China's Contract Law in introducing the system, points out that China has not instituted the system
|
|
|
摘要对英美法系上的预期违约制度的概念、构成及其救济方式进行了探讨和研究，对我国《合同法》在引进这一制度上的得与失进行了评析，指出我国预期违约制度没有明确建立起默示预期违约制度，并对建立和完善默示预期违约制度提出了建议。 |
