|
Modern timesaving appliances and furniture were neatly packed in.
|
|
|
省时便利的现代厨具和家具被井井有条地塞进厨房。 |
|
Modern toilets are much more sanitary than the pit, where bacteria can grow and spread.
|
|
|
其一,现在使用的个人便盆比茅坑更能保持环境的清洁,在旧式茅坑那里,细菌会在里面生长并传播。 |
|
Modern transportation revolves around cars.
|
|
|
现代交通离不开小汽车。 |
|
Modern turbines approach this limit, but the delivered electrical power is less due to subsequent losses at the shaft and generator.
|
|
|
目前的涡轮机已接近这一极限,但是由于在轴和发动机上的能量损耗,输出的电力要少一点。 |
|
Modern turkeys are designed for industrial production and for a market where white meat is more popular than dark.
|
|
|
现代火鸡按工业生产和市场需求而加工,鸡脯比鸡腿更受欢迎。 |
|
Modern usage includes rivers that are multi-channeled, intermittent, or ephemeral in flow and channels that are practically bankless.
|
|
|
现在用法包括多个支流的河流,间断的河流,实际上没有河岸的季节性河流。 |
|
Modern vehicles have extended the range of people's activity, and thus made much more goods available to local markets.
|
|
|
现代交通工具延伸了人们活动的范围,也因此使市场上的商品数量增加了。 |
|
Modern voltage references are constructed using the energy-band-gap voltage of integrated transistors, buried zener diodes, and junction field-effect transistors.
|
|
|
现代电压基准建立于使用集成晶体管和带状能隙基准、掩埋齐纳二极管和结场效应晶体管。 |
|
Modern wars are not rooted in unchangeable human nature, but in capitalist culture.
|
|
|
现代战争并非植根于不变的人性,却植根于资本主义文化。 |
|
Modern web browsers have support for many multimedia formats.
|
|
|
最新的网络浏览器支持多种多媒体格式。 |
|
Modern world history proves it is the economy and national interests rather than ideologies that underpin cooperation between big countries.
|
|
|
综观世界近代史,大国之间合作的深厚基础在经济,在国家利益,并非意识形态。 |