|
When you boss takes a long time,he's thorough.
|
|
|
如果你的老板要很长时间,他是深思熟虑。 |
|
When you boss takes a long time,he's thorough[/i].
|
|
|
如果你的老板要很长时间,他是深思熟虑。 |
|
When you build a new house, make a parapet around your roof so that you may not bring the guilt of bloodshed on your house if someone falls from the roof.
|
|
|
8你若建造房屋,要在房上的四围安栏杆,免得有人从房上掉下来,流血的罪就归于你家。 |
|
When you built your mounds at the head of every street and made your lofty shrines in every public square, you were unlike a prostitute, because you scorned payment.
|
|
|
31因你在一切市口上建造圆顶花楼,在各街上作了高台,你却藐视赏赐,不像妓女。 |
|
When you buy a bond, you are loaning your money for a certain period of time to the issuer, be it General Electric or Uncle Sam.
|
|
|
当你买了某个债券,相当于你把自己的钱借给发行者一段时间,比如通用电气或者美国政府。 |
|
When you buy anything and promise to pay for it later, you are getting it on credit.
|
|
|
当你买任何东西并且答应以后付款,你就是用赊帐的方式来买它。 |
|
When you buy car insurance, you receive a Canadian Inter-Province Motor Vehicle Liability Insurance Card (known as your insurance pink card).
|
|
|
当你购买保险时,你会收到一张“加拿大省际机动车辆责任保险卡”(就是你的保险“粉色卡”)。 |
|
When you buy insurance, you enter into a written agreement with the insurance company.
|
|
|
当你投保时,你和保险公司签署一份书面协议。 |
|
When you buy souvenirs, support the work of local craft persons and artisans.
|
|
|
翻译:当买纪念品时,支持当地艺人的工作。 |
|
When you call 911, you are asked if you need the police, the fire department, or an ambulance.
|
|
|
当你拨911后,电话里会有人问你是要找警察、消防队还是需要急救车。 |
|
When you call me up so often,
|
|
|
但是你这么频繁地给我打电话, |