英汉双语例句-生物医药大词典

In all, about one in three of Cuba's doctors is working abroad at any given time, according to Daniel Erikson of the Inter-American Dialogue, a think-tank in Washington, DC.

中文意思：
据华府智库美洲国家对话组织的专家丹尼尔?艾里克森分析，总体来说，大约有三分之一的古巴医生随时会去海外工作。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In all weathers, in the snow an`d frost of winter, in the bitter winds of spring, in the hot sunshine of summer, in the rains of autumn, an`d again in the snow an`d frost of winter, Lucie passed two hours of every day at this place; an`d every day on leav			无论在什么天气——在冬天的霜雪里，春天的寒风里，夏天炙热的阳光里，秋天绵绵的细雨里，然后又是冬天的霜雪里，露西每天都要在这里度过两小时，每天离开时都要亲吻监狱的墙壁。
	In all, 17 states have set minimum wage rates above the federal rate.			总共有17个州已经将最低工资定到了联邦水平之上。
	In all, 350m cubic meters of material will have been moved.			总共，350立方米的原料被搬运。
	In all, 7 of the top 10 cities for out-of－wedlock births are with the highest percentages of black residents, according to census data.			据人口调查数据显示，在未婚生育率排名最前的10个城市中，有7个属于黑人占人口比例较大的城市。
	In all, Hyundai, which built the resort and runs it, has sent $850m in royalties to Mr Kim and his cronies.			建造并经营该景区的现代公司总共已支付金正日及其裙带官员8亿5000万美金特许权费。
	In all, about one in three of Cuba's doctors is working abroad at any given time, according to Daniel Erikson of the Inter-American Dialogue, a think-tank in Washington, DC.			据华府智库美洲国家对话组织的专家丹尼尔?艾里克森分析，总体来说，大约有三分之一的古巴医生随时会去海外工作。
	In all, however, the administration's plans would do little to disrupt the existing cosy arrangements for farmers.			但是，总体来说，政府的计划对不会怎么扰乱现存的对于农民的舒适的安排。
	In all, it is confirmed that the 9 substitutions characterized by biological activity through the synthesis, characterization and test of activity provides a new way for the new plant growth regulator research and development.			总之，通过对该类化合物的合成、表征、活性测试，表明9位取代的嘌呤类化合物同样可以具有生物活性，为新型植物生长调节剂的研发提供了新的途径。
	In all, my family has six people.			我们家总共有六口人。
	In all, some 650,000 tons (600,000 metric tonnes) of supplies were ferried to China over the Hump, but at a cost: More than 600 planes and 1,000 lives were lost in the airlift.			总共有大约65万吨的补给品越过驼峰进入中国大陆，但这是有代价的：空运过程中损失了超过600架飞机和1000条人命。
	In all, the evidence implies that Amazonia was inundated at least twice when the vast wetland existed, between 16 million and 10 million years ago.			总而言之，这些证据意味著，1600~1000万年前那片广阔湿地存在的时候，亚马逊河流域至少已经被海水淹没两次。