|
They gave me a very stiff assignment.
|
|
|
他们给了我一个非常强硬的任务。 |
|
They gave me a very strange concoction to drink.
|
|
|
他们给我喝了一种味道很怪的调制饮料。 |
|
They gave me also gall for my meat; and in my thirst they gave me vinegar to drink.
|
|
|
21他们拿苦胆给我当食物。我渴了，他们拿醋给我喝。 |
|
They gave me help at my need.
|
|
|
他们在我困难时给予我帮助。 |
|
They gave me like a two-day crash course Kelly.
|
|
|
他们给我上了两天的密集课程。 |
|
They gave me much abuse for no fault.
|
|
|
他们无缘无故地大骂我。 |
|
They gave me much abuse without reason.
|
|
|
他们无缘无故地大骂我。 |
|
They gave me some books of theirs.
|
|
|
他们把他们的一些书给了我。 |
|
They gave me the wrong book, and I didn't notice it until I got back to my room.
|
|
|
他们把书给错了。直到我回到我的房间才注意到了。 |
|
They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.
|
|
|
拉3:7他们又将银子给石匠、木匠、把粮食、酒、油、给西顿人、推罗人、使他们将香柏树从利巴嫩运到海里、浮海运到约帕、是照波斯王古列所允准的。 |
|
They gave praise and approval for a job well done.
|
|
|
他们在我们表现出色时给予表扬和赞赏。 |
