|
Another environmental factor is the character of the Gulf Stream.
|
|
|
另外一个环境因素是墨西哥暖流的影响。 |
|
Another equally reputable pollster, Félix Seijas, found that the president's approval rating remains steady at around 70%.
|
|
|
而另一位既公平又名望甚伟的民意测验专家菲利克斯·塞亚斯则发现,总统的支持率仍稳定地保持在70%左右。 |
|
Another essential difference is that business games generally confront participants with a competitive situation.
|
|
|
另一个重要的不同就是,商业运营程序的使用者通常都要面对竞争的局面。 |
|
Another event is to invite Maori dancers from New Zealand and Daiwan's own indigenous dancers for the celebration.
|
|
|
另外一项节目是邀请纽.字兰耶茂利族及台员耶原住民来跳舞表演。 |
|
Another example is simply more typical, and I have seen the original district have a cleaning person, he would always rest of the time I dressed in civilian clothes tease the puppy home, at work, he wears a very broken and the occasional dog are not aware
|
|
|
另一个例子简直更典型,我曾经见过的,本来小区有个打扫卫生的人,他平时休息的时候总是穿着便服逗我家的小狗,可在上班的时候,他穿的很破,狗偶尔就不认识了。 |
|
Another example is the F ring, whose periodic clumps seem to have been imprinted by Prometheus.
|
|
|
环是另一个例子,它起伏规律的纹块似乎是由土卫十六印制出来的。 |
|
Another example might be a member who wants to increase muscular strength.
|
|
|
再如,可能有人想增强肌肉强度。 |
|
Another example of British elegance was Little Children actress Kate Winslet.
|
|
|
展现着英伦优雅气质的还有出演《身为人母》的凯特·温斯莱特。 |
|
Another example of cystitis glandularis intestinal type (intestinal metaplasia).
|
|
|
分布广泛的肠上皮化生。 |
|
Another example of how difficult it is to categorize people involves populations in the U.S.
|
|
|
分类人群极为困难,另一个例子是各种族裔都有的美国人。 |
|
Another example of papillary cystitis. The urothelium is hyperplastic. The lamina propria contains numerous plasma cells and delicate essels.
|
|
|
另一例乳头状膀胱炎。尿路上皮增生,固有层含有大量浆细胞和微血管。 |