|
This paper aims at the analysis of the pun based upon rhetoric and illustrates with examples of the wonderful effect, classification and translation in the English and Chinese languages.
|
|
|
摘要本文旨在从修辞学的角度分析研究双关语,并在英汉语言语句中举例说明双关的妙用、分类及翻译。 |
|
This paper aims at the localization of genetic algorithm, summarizes some strategies which may improve the performance of genetic algorithm and avoid the prematurity of genetic algorithm.
|
|
|
摘要本文针对遗传算法进行优化时存在的局限性,总结了提高遗传算法性能和避免遗传算法早熟的一些策略。 |
|
This paper aims at the possibilities and limitations of the treatment of primary carcinoma of choroids plexus.
|
|
|
本文的主旨在探讨此病的可能治疗方式及其限制。 |
|
This paper aims at to solve the problem of spiritual eduction on the view of economic condition.
|
|
|
要解决贫困生的问题,构建和谐校园,不仅需要在经济上帮助贫困生,还必须对大学生进行普遍的贫富观教育。 |
|
This paper aims to account for the limited productivity that is associated with wordformation rules, especially as compared with syntactic rules.
|
|
|
相对于句法规则而言,构词规则的能产性显得十分有限。 |
|
This paper aims to analyze the problems in the process of establishing Confucius College and put forward some solutions to the problems on principle system, administration, whole strategy and troop's construction etc.
|
|
|
通过对目前孔子学院建设中所遇诸多问题的分析,从国家汉办和合作大学等多角度进行思考,针对理念制度、管理环节、实施主体、整体策略、队伍建设、实施进程等层面提出了解决的途径。 |
|
This paper aims to analyze these elements in order to reveal the formation and connotation of these stories.
|
|
|
本又尝试对其模式的成因与内涵进行分析。 |
|
This paper aims to compare social values and child raising behaviors in Taiwan, and Vietnam and Indonesia where the majority of foreign-born Taiwanese spouses originate.
|
|
|
摘要本研究旨在探讨台湾与其最大外籍配偶來源国,越南与印尼,之社会价值观与子女教养态度。 |
|
This paper aims to define the meaning of extraversion of Chinese characters by empirical study, establishing Chinese Cultural Extraversion Questionnaire.
|
|
|
摘要本研究的目的是通过实证研究界定外向性的基本内涵,编制中国外向性量表。 |
|
This paper aims to describe and analyze the major features of the law and the impacts it may have on the current government's organizational structure.
|
|
|
本文谨就该法之特色及其对现行政府机关之影响与冲击进行简要的说明与分析。 |
|
This paper aims to discuss how to diagnose its syndrome, analyze its essence and finally find the resolution.
|
|
|
本文旨在就如何诊断跨国公司综合症、如何分析其性质、最终提出解决问题的对策作一些探讨。 |