|
This defensive spell is a useful tool for protecting the novice from the dangers of combat.
|
|
|
这项防御技能对于新手在战斗中防御危险是有用的。 |
|
This deficit is a big political issue in America's industrial heartland, where China gets the blame for a 19% drop in manufacturing employment since 2000.
|
|
|
在美国的工业核心中，这一赤字是一个巨大的政治问题，他们将美国自2000年至今对华工业贸易逆差上升了19%归罪于中国。 |
|
This defines a specific price wave traders can use to uncover intraday reversals, breakouts and breakdowns.
|
|
|
这样就找出了一个特定的价格波段，交易者可以用它来找到日内交易的翻转点、突破点。 |
|
This defines the namespace using the standard prefix, t:. The examples on this page all assume the use of the standard prefix.
|
|
|
这个定义的命名空间使用了标准的前缀,”t:”.在这个页面的例子全部使用了标准前缀。 |
|
This definition best describes Meguiar's Cleaner/Polishes.
|
|
|
这个解释也可以很好的诠释它的定义。 |
|
This definition best describes Meguiar's Pure Polishes. Meguiar's pure polishes are designed to create brilliant high gloss while preparing the surface for the application of a protective coating.
|
|
|
这个解释可以很好的诠释纯抛光蜡的定义。在给表面做抛光护理时，美光的纯抛光蜡是为创造极度光亮而特殊设计的。 |
|
This definition implies that ICT will be used, applied, and integrated in activities of working and learning on the basis of conceptual understanding and methods of informatics.
|
|
|
这意味着在理解信息科学的概念、使用信息科学相关方法的基础上开展的各类工作和学习活动中，我们将广泛地使用“信息与通信技术”这一概念，并将这一概念整合到上述相关活动中。 |
|
This definition is, of course, valid as far as it goes.
|
|
|
翻译：这个定义（价格）当然是说的通的。 |
|
This definition much more aptly describes fifteen-year-old James than Harry.
|
|
|
这个定义非常准确地描述了15岁的詹姆斯，但不是哈利。 |
|
This definition of effective permeability implies that the medium can have a distinct and measurable conductance to each phase present in the medium.
|
|
|
这一有效渗透率定义意味着介质对存在于其中的每一种流体有明显的和可测量的传导性。 |
|
This definition preserves their distinctive status and assures that social entrepreneurship is not treated lightly.
|
|
|
这个定义保留了他们独特的身份，确保社会企业家精神没有被忽视。 |
