英汉双语例句-生物医药大词典

In his work, the artist should be like God in creation:invisible and all-powerful. He should be felt everywhere and seen nowhere.

中文意思：
艺术家在自己的作品中应该像上帝一样具有创造力，来无影去无踪而又无所不能。人们看不见他，却处处能感觉到他的存在。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In his view, the relief was the means, while preaching was the ultimate goal.			在他看来，赈灾是手段，传教才是最终目的。
	In his weeklong stay in China, Talabani will also meet with top legislator Wu Bangguo and Premier Wen Jiabao.			在中国为时一周访问中，塔拉巴尼也将会见中国最高的立法者吴邦国和总理温家宝。
	In his weekly radio address, President Bush again called on Congress to ratify that plan, known as the Central America and Dominican Republic Free Trade Agreement, or CAFTA.			布什总统在每周广播讲话中再一次呼吁国会批准这个计划，也就是中美洲和多米尼加共和国自由贸易协议，或者简称为中美洲自由贸易协议。
	In his will he created trusts for his children.			他在遗嘱里为子女安排好了信托财产。
	In his winepress the Lord has trampled the Virgin Daughter of Judah.			主将犹大居民踹下，像在酒榨中一样。
	In his work, the artist should be like God in creation:invisible and all-powerful. He should be felt everywhere and seen nowhere.			艺术家在自己的作品中应该像上帝一样具有创造力，来无影去无踪而又无所不能。人们看不见他，却处处能感觉到他的存在。
	In his works, Klee has frequently used landscapes, gardens and plants as a motif. For him, there was a strong link between art and nature.			在作品中，克里经常采用风景、花园以及植物作为其绘画主题。对他而言，艺术与自然有着一种强烈的联系。
	In his younger days, Ferguson would never have allowed a winger like Cristiano Ronaldo to indulge in showboating and roam out of position, as occurred at the Stadium of Light.			在他早年时，弗格森绝对不会纵容克里斯蒂亚诺·罗纳尔多这样的边锋，像在光明球场那样在场上表演花拳秀腿而且擅离职守。
	In his youth he can be satisfied by serving himself alone, but as he matures self?gratification is no longer as satisfying.			他年轻时，只要能服务自己就很满意了，但是成熟后，自我满足已不能让他满意了。
	In his youth he had the ambition of being a pianist.			他在青年时代曾经有过想当钢琴家的雄心。
	In his youth he was an extravagant epicurean.			他年轻时是个花花公子。