英汉双语例句-生物医药大词典

In the beginning, there was sushi.

中文意思：
故事从寿丝开始。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the beginning, according to a Tibetan creation myth, the void was filled with a wind that gathered in force until storm clouds brewed and unleashed a torrential rain, forming in time the primeval ocean.			根据藏族起源神话，开始，太空充满着风，风不断积聚，直到酝酿成暴风云，然后化为滂沱大雨，形成太古时代海洋。
	In the beginning, it's true, I was lenient with him; after all, he was paying me to listen to him.			起初我对他确实十分宽宏大度，不管怎样他在付钱叫我听他说。
	In the beginning, the teacher gave us a brief introduction.			开始时，老师给我们做了简短的介绍。
	In the beginning, there was a diplomatic skirmish though Hitler as was his custom, did most of the talking.			译文：会议刚开始时，虽然希特勒照例只顾自己说话，双方还是有过一番外交上的小交锋。
	In the beginning, there was something left unsaid, and gradually, there were more things remaining unsaid.			一开始，有些话没被说出来，而慢慢地，有没被说出来的事情越来越多。
	In the beginning, there was sushi.			故事从寿丝开始。
	In the beginning, this complex problem dejected them, but they finally reach the resolve way after careful consideration.			起初，这个复杂问题使他们感到灰心丧气，但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法。
	In the beginning, this complex problem dejected them, but they reach the resolve way after careful consideration finally.			起初，这个复杂问题使他们感到灰心丧气，但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法。
	In the beginning, when he was young, I thought, well, a young man, it's good for him to tramp around, take a lot of different jobs.			一开头，他还年轻，我想嘛，年轻人，到处闯练闯练也好，各种行当都试试。
	In the beginning／At first we used hand tools．Later we had machines.			当初／最初我们用手工工具，后来我们有了机器。
	In the benefit sharing system of human capital and material capital, the owners of both are all investors of enterprises, human capital and material capital share the surplus of the enterprise on an equal and cooperative basis, as is the distinction of be			在人力资本和实物资本分享制下，不仅是实物资本，而且人力资本的所有者都是企业投资人，人力资本和实物资本在平等协作的基础上共享企业剩馀，这正是分享制区别于雇傭制的本质特徵。