|
Apropos, the bucket is heard to have flown to the outer space and is now a satellite, moving along the orbit.
|
|
|
至于那个水桶，据说它飞出外太空之后变成人造卫星，现在正绕著地球轨道行进中。 |
|
Apt. Rep: In that case, I'll see you this afternoon at 2:00.
|
|
|
小姐：若是那样的话，我们今天下午两点再见。 |
|
Apte, Mahadev L. Sexual Inequality in Humor.In Humor and Laughter: An Anthropological Approach. Ithaca: Cornell University Press, 1985, pp. 67-81. ISBN: 0801417201.
|
|
|
从诙谐看两性的不平等〉，收录于《幽默与欢笑:从人类学著手》.伊萨卡:康奈尔大学出版社,1985,第67-81页.ISBN:0801417201. |
|
Aptitude for processing or analytical machinery.
|
|
|
对加工机械或分析仪器有浓厚的兴趣。 |
|
Aqua aerobics has long been recognized for its exercise benefits.
|
|
|
水中有氧运动早已被认定有健身的好处。 |
|
Aquamarine: Remind one of the Ocean of Love and Mercy. Stone of the new heart chakra center.
|
|
|
绿玉：唤醒大海般的爱和仁慈之一。位于心脏穴位中心的宝石。 |
|
Aquaporin (water pore) A protein channel in the plasma membrane that facilitates water movement across the membrane. Aquaporins can open or close to increase or decrease water flow.
|
|
|
水通道（水孔）：位于质膜上的一种蛋白通道，控制水的跨膜运输。它的开或关可以增加或减少水的流量。 |
|
Aquarians like anything different, new, technological or progressive.
|
|
|
瓶子喜欢新鲜、技术含量高的稀奇事情。 |
|
Aquarium Desktop 2006 isn't a screen saver. It actually puts virtual fish and plants onto your desktop to swim around while you work.
|
|
|
嘿，这个不是屏幕保护哦，更不是梦幻水族馆屏保哦，这是真正的动态桌面哦。 |
|
Aquarium Desktop 2007 isn't a screen saver, it actually puts virtual fish and plants onto your desktop to swim around while you work!
|
|
|
水族馆桌面, 2007年不是一个萤幕,它其实是把虚拟鱼类和植物放在桌面上游动,而你的工作! |
|
Aquarius builds their costume out of spare flashlights and spends all night tinkering when it shorts.
|
|
|
水瓶座将废旧手电筒用在万圣节行头上，结果不得不整晚不停地补充能源。 |
