|
For when I do I will zealously inspect all things which enter my body, my mind, my soul, and my heart.
|
|
|
只有这样，我才会认真检查故人我的身体，思想，精神，头脑，灵魂，心怀的一切东西。 |
|
For when I had brought them into the land, for the which I lifted up mine hand to give it to them, then they saw every high hill, and all the thick trees, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering:
|
|
|
结20:28因为我领他们到了我起誓应许赐给他们的地、他们看见各高山、各茂密树、就在那里献祭、奉上惹我发怒的供物、也在那里焚烧馨香的祭牲、并浇上奠祭。 |
|
For when because of the time you ought to be teachers, you have need again for someone to teach you what the rudiments of the beginning of the oracles of God are and have become those who have need of milk and not of solid food.
|
|
|
12按时间说，你们该作教师；可是你们还需要有人将神谕言开端的要纲教导你们；并且成了那必须用奶，不能吃干粮的人。 |
|
For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.
|
|
|
来5:12看你们学习的工夫、本该作师傅、谁知还得有人将神圣言小学的开端、另教导你们．并且成了那必须吃奶、不能吃乾粮的人。 |
|
For when he dies he will carry nothing away; His glory will not descend after him.
|
|
|
诗49:17因为他死的时候、甚麽也不能带去．他的荣耀不能随他下去。 |
|
For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
|
|
|
17因为他死的时候，什么也不能带去。他的荣耀不能随他下去。 |
|
For when in fear, people tend to sell at overly depressed levels.
|
|
|
为当在恐惧,人们倾向于卖在过度降低的水平。 |
|
For when the priesthood is changed, of necessity there takes place a change of law also.
|
|
|
来7:12祭司的职任既已更改、律法也必须更改。 |
|
For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.
|
|
|
3人正说平安稳妥的时候，灾祸忽然临到他们，如同叁难临到怀胎的妇人一样，他们绝不能逃脱。 |
|
For when they speak great swelling words of vanity, they allure through the lusts of the flesh, through much wantonness, those that were clean escaped from them who live in error.
|
|
|
18他们说虚妄矜夸的大话，用肉身的情欲，和邪淫的事，引诱那些刚才脱离妄行的人。 |
|
For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.
|
|
|
5因为我们属肉体的时候，那因律法而生的恶欲，就在我们肢体中发动，以致结成死亡的果子。 |
