|
Joe was ill in bed, so Mike played in the game in lieu of him.
|
|
|
乔生病在床，因此，迈克代替他参加比赛。 |
|
Joe was stubborn and it was almost impossible to convince him of his mistakes.
|
|
|
乔十分固执,要他认识到自己的错误几乎不可能. |
|
Joe wasted a tot of time before he got down to work.
|
|
|
乔在静下心开始工作之前总要浪费许多时间。 |
|
Joe will be a dead duck when his wife learns what he did.
|
|
|
乔的妻子得知他所做的事时，乔就会彻底完蛋了。 |
|
Joe will have a lot of fun practicing his English!
|
|
|
乔将很开心地练习他的英语。 |
|
Joe's girl friend really raked him over the coals for forgetting her party.
|
|
|
乔由于忘记出席女朋友的聚会，被她狠狠责备了一顿。 |
|
Joe's head and shoulders over most of those technicians.
|
|
|
乔的技能超过了那些技术员中的大多数人。 |
|
Joe's imitation of famous politicians had us rolling in the aisles.
|
|
|
乔模仿著名政治家的即兴表演让我们乐得前仰后合。 |
|
Joe's looking skeptical. I was wondering where you stand on the question of being interviewed?
|
|
|
乔看上去有点疑心。我想知道，乔，你对被采访的态度怎样呢？ |
|
Joe's neutral pose is different. Taunt is from 2001. His tiger kick burns the opponent now.
|
|
|
东丈的姿势变化。它的虎芒踢现在将对手烧着。 |
|
Joe, I'm going to knock off work early this afternoon.
|
|
|
我今天下午要提前下班了。 |
