|
King Xerxes asked Queen Esther, Who is he? Where is the man who has dared to do such a thing?
|
|
|
5亚哈随鲁王问王后以斯帖说、擅敢起意如此行的是谁、这人在哪里呢。 |
|
King Xerxes replied to Queen Esther and to Mordecai the Jew, Because Haman attacked the Jews, I have given his estate to Esther, and they have hanged him on the gallows.
|
|
|
7亚哈随鲁王对王后以斯帖，和犹大人末底改说，因哈曼要下手害犹大人，我已将他的家产赐给以斯帖，人也将哈曼挂在木架上。 |
|
King asked civil rights activists to remain nonviolent as they worked to lift racial oppression.
|
|
|
金恩要求民权积极份子在进行改善种族压迫行动时，必须保持非暴力的形式。 |
|
King came in the morning, and found everything as he had desired, he straightway made her his wife, and the miller`s daughter became a queen.
|
|
|
次日清晨，国王又来了，发现一切如愿以偿，就娶了磨坊主的女儿做王后。 |
|
King comes back home late. He come home at a quarter past six. The children _get__back in their father's car.They usually _come__back home before five.
|
|
|
金先生回家很晚。他6点十五分到家。孩子们坐父亲的车回家。他们经常在5点之前回家。 |
|
King likens himself to Antigone at one point. Is he right to do so? Which in your view is the stronger character, King or Antigone?
|
|
|
国王对安提冈尼的行动。他做的正确吗？在你看来谁是主角？国王或是安提冈尼？ |
|
King of Egypt(1375?-1358?) who rejected the old gods and initiated a new form of sun worship.
|
|
|
阿克何纳托埃及国王（公元前1375？－1358？），他摈弃了旧神，倡导一种敬拜太阳的新形式 |
|
King of Israel famous for his wisdom and his architectural projects, including the Temple in Jerusalem.
|
|
|
所罗门以色列国王，因其智慧和建筑设计著称，后者包括位于耶路撒冷的圣殿 |
|
King of Judea(40-4) who, according to the New Testament, attempted to kill the infant Jesus by ordering the death of all children under the age of two in Bethlehem.
|
|
|
希律犹太王（公元前40－4年），据《新约》讲，他命令杀死伯利恒所有两岁以下的儿童，想借以杀死尚处于襁褓中的耶稣 |
|
King of Scotland(1040-1057) who ascended the throne after killing his cousin King Duncan(died1040) in battle. Legends of his rise to power and reign are the basis of Shakespeare's tragedy Macbeth.
|
|
|
马克白苏格兰国王（1040－1057年），在一次战斗中杀死其表兄国王邓肯（卒于1040年）后即位。他夺权和统治的传说构成了莎士比亚马克白的主要基础 |
|
King of the Vandals(428-477) who invaded Africa from Spain(429), captured Carthage and made it his capital(439), and sacked Rome(455).
|
|
|
亨塞里奥汪达尔帝国（428－477年）的国王，他从西班牙入侵非洲，占领了迦太基并把它作为首都（439年），后来劫掠了罗马（455年） |
