|
The babies were born in both rich and poor areas of two cities: La Paz and Santa Cruz.
|
|
|
这些婴儿出生于两个城市的富有和贫困地区：拉帕兹和散塔克鲁兹。 |
|
The babies were marching single file behind their mother, totally ignoring the people and automobiles.
|
|
|
鸭宝宝们在妈妈的身后排成一列，根本不理睬这些人们和汽车。 |
|
The babies(whom/that)the nurses are looking after are very healthy.
|
|
|
那些护士正在照顾的宝宝们非常健康。 |
|
The babies, Carolina and Pablo, grew into bright and healthy children, … By some accounts, they knew they were adopted. By all accounts, they were lovingly cared for.
|
|
|
婴儿卡罗莱娜跟巴卜罗长成又聪明又健康的儿童……据某些人说，他们知道他们是被收养的。据所有的人说，他们有受到疼爱与照顾。 |
|
The baboon has a dog-like face.
|
|
|
狒狒有一张像狗一样的脸。 |
|
The baboon is very ugly.
|
|
|
狒狒非常丑陋。 |
|
The baby babbled for hours.
|
|
|
那婴孩呀呀学语了好几个小时。 |
|
The baby began to cry again，his face very pale and his lips colourless.
|
|
|
那婴儿又哭了起来，他面色苍白，嘴唇发青。 |
|
The baby boom has already put ho itals and doctors on alert in major cities.
|
|
|
在一些大城市，这一生育高潮已经让很多医院和大夫崩紧了弦。 |
|
The baby boom has already put hospitals and doctors on alert in major cities.
|
|
|
在一些大城市，这一生育高潮已经让很多医院和大夫绷紧了弦。 |
|
The baby can swim underwater.
|
|
|
这婴孩可在水下游泳。 |
