|
Here we can look at three generations of capability.
|
|
|
我们能看着三世代能力的这里。 |
|
Here we come to the trickiest and most misunderstood part of floating.
|
|
|
以下开始讲述关于浮动的最晦涩、最难以理解的部分。 |
|
Here we describe a 55-year-old Taiwanese female with multiple painful and swelling subcutaneous masses at the left thigh, abdomen and left arm for years.
|
|
|
我们报告一例55岁女性病人，长期于左大腿，腹部和左上臂有疼痛及肿胀的皮下肿瘤，诊断为窦根氏病。 |
|
Here we describe the mapping of peptides derived from accurate interpretations of protein tandem mass spectrometry (MS) data to eukaryotic genomes and the generation of an expandable resource for integration of data from many diverse proteomics experiment
|
|
|
本文中我们描述了通过蛋白质串联质谱的准确注释数据所得到的肽段与真核生物基因组之间的对应关系，以及用于集成来源于多种不同蛋白质组学试验的数据的可扩展资源的生成。 |
|
Here we discussed the effects of rare earth elements on the growth of medicinal plant cell and tissue cultured in vitro and biosynthesis of secondary metabolites in the cultured materials.
|
|
|
摘要介绍了稀土元素对药用植物细胞、组织的生长及次生代谢产物合成的作用，探讨了稀土的作用机理。 |
|
Here we enjoy a relaxed working atmosphere but work independently and professionally.
|
|
|
确实，公司在给予员工充分信任和尊重的同时，也得到了一个令人振奋的工作氛围。 |
|
Here we featured the graphic effects, especially our water, and some of the game physics (rag dolls and building destructions).
|
|
|
这里我们表现了画面效果，尤其是我们的水，还有一些游戏物理效果（布娃娃技术和建筑毁坏技术）。 |
|
Here we find the tides´ most spectacular creation.
|
|
|
在这里我们看到潮水惊人的创造力。 |
|
Here we find the tides' most spectacular creation.
|
|
|
在这里我们看到潮水惊人的创造力。 |
|
Here we go, they're going to announce something.
|
|
|
终于开始了，他们要宣布什么了。 |
|
Here we have a troubled woman charged with a felony to which she pleaded no contest today.
|
|
|
还有个很焦虑的女人被控重罪，如今她没有任何辩护。 |
