|
We see that in a small way with electronic mail today.
|
|
|
我们今天以一小的方式用电子邮件看见那。 |
|
We see that the list contains a header (Categories), the number of records in the list, a New button, a Save button, a Report button, and a table listing the different categories along with a description.
|
|
|
我们看到,列表中包含了一个页眉(“目录”),列表中记录的数量,一个新按钮,储存按钮,报告按钮很根据描述来显示不同目录的表格列表。 |
|
We see that this huge amount of data is coming up in many different realms.
|
|
|
我们看见这笔极大量的数据正在许多不同的王国中发生。 |
|
We see the faces of people who helped build America. Laborers from the Industrial Revolution. Immigrant settlers.
|
|
|
我们看到帮助美国建设的人们的面貌。来自工业革命时代的劳动者。早期移民。 |
|
We see the futility of finger-pointing.
|
|
|
我们看到指责毫无益处。 |
|
We see the union leaders cheek by jowl with the capitalists.
|
|
|
我们看到工会领导人和资本家们打得火热。 |
|
We see things differently according as we are rich or poor.
|
|
|
我们对事物不同看法取决于我们是贫是富。 |
|
We see time after time in thousands of ways how our community is made better by that sharing of our time, talent and, money.
|
|
|
我们随时看到用各种方法,我们分享我们的时间、能力、金钱,使我们社区更美好。 |
|
We see very little of this in the books, although obviously the kids coming into Hogwarts have been trained in some of these basic skills or they wouldn't be able to handle the classes they face at Hogwarts.
|
|
|
关于这点,我们从书中了解甚少,但很显然当孩子们在进入霍格瓦兹之前,他们就学会了这些基本技能,否则他们是无从应对学校课程的。 |
|
We see what you might call under the hood processes... things working within a system that you could not have foreseen and that you will know about only later.
|
|
|
我们看到了你可能称作地下程式的…事情在一个系统内部工作,你无法已经预知到,那只是在后来你将会知道的。 |
|
We see with our eyes , and hear with our ears .
|
|
|
我们用眼睛看,用耳朵听。 |