|
Over the eons, Sargeras encountered two powerful demonic races, both of which were bent on gaining power and dominance over the physical universe.
|
|
|
度过了无尽的岁月之后,萨格拉斯遭遇了两支从实体世界中获得了巨大能量的强大恶魔种族。 |
|
Over the first four laps, Bedford stayed abreast of the German runner.
|
|
|
在头四圈里,贝德福德一直与那名德国赛跑选手并驾齐驱。 |
|
Over the five years ending Feb. 23, Disney's stock lost 23%, and its earnings have leveled off at about 60 cents a share.
|
|
|
到2月23日为止,过去五年中迪斯尼股票下跌了23%,而它的收益稳定在每股约60美分。 |
|
Over the following 2 weeks the patient experienced increasing xerostomia and right parotid gland enlargement.
|
|
|
2周以后,患者口腔干燥加重,右侧腮腺肿大。 |
|
Over the following months Jo often wrote to her mother and Beth.
|
|
|
接下来的几个月里,乔经常捎信回家给母亲和贝丝。 |
|
Over the garden wall, two little lovebirds - cuckoo to you!
|
|
|
花园墙上,两只小鸟—对你鸣唱! |
|
Over the lack, humans will turn in fear and brutalize one another.
|
|
|
由于(食物)匮乏,人类将会转入恐慌并残酷对待彼此。 |
|
Over the last 50 years, especially since the introduction of thereforming and opening policy, significant changes have taken place in many large, medium and small cities in the Yangtze Basin.
|
|
|
建国50年来,长江流域各大、中、小城市发生了巨大的变化,特别是城市经济实力、城市性质与功能结构,城市生态环境以及区域城镇体系等产生了质的飞跃,向着更高层次的城市战略目标发展。 |
|
Over the last 7 years I've made a lot of progress. Here's what I've learned about networking as an introvert.
|
|
|
在过去的7年里,我取得了很大的进步,下面是我这个内向的人对人际网络的了解。 |
|
Over the last century and a half, many of the world's political leaders have recognized what Indias Nehru did, that “most things except agriculture can wait.
|
|
|
在过去的150年里,世界上许多政治领袖都认识到印度总理尼赫鲁曾经说过的道理:“多数事情都可以等,就是农业不能。” |
|
Over the last decade the use of model checking to verify the presence or absence of properties has gained prominence.
|
|
|
近十年以来,使用模型检查来验证有无某些特性已经成为主流。 |