|
Bilateral flowers evolved , e.g. those of the pea family (Fabaceae) and orchids (Orchidaceae).
|
|
|
左右对称花类植物发生多样化进化，如豆科植物（豆科）和兰科植物（兰科）。 |
|
Bilateral internal jugular vein stenting is also a rare procedure.
|
|
|
两侧内颈静脉支架置放术也是少见的技术。 |
|
Bilateral is a political mechanism exclusively controlled by sovereign states with its negotiation, establishment and destruction, which is an act of state so to reveal its authority and efficiency of governance.
|
|
|
航权协议涵括有主权间之折冲以及对国民经济之整体考量等面向，是一个完全由国家主权所掌控、协商、构建与摧毁的政治机制，也是展现行政效能的国家行为。 |
|
Bilateral security is the unique and characteristic feature of the letter of credit.
|
|
|
双边保证是信用证独特的具有代表性的特征。 |
|
Bilateral subcutaneous mastectomies were done, and post-mastectomy shrinkage and breast deformities developed.
|
|
|
经双侧皮下乳房切除术后，只剩变形的乳房及萎缩的皮瓣。 |
|
Bilateral symmetry The arrangement of parts in fan organism in such a way that the structure can only be divided into similar halves (mirror images) along one plane.
|
|
|
左右对称：通过中央轴，只有一个对称面将生物体分成左右相等的两部分（镜像）。 |
|
Bilateral symmetry is characteristic of most free-moving animals, where one end constantly leads during movement.
|
|
|
两侧对称是大多数可以自由运动的动物的特征，这些动物始终有一端引导着运动。 |
|
Bilateral symmetry, for example, is almost universal among animals.
|
|
|
举例来说左右对称就几乎普遍地存在动物世界。 |
|
Bilateral vestibular disease is the relative contraindication for destructive procedures due to risk of complete loss of inner ear function (ie, ).
|
|
|
以下是引用岳文龙在2004-8-197:19:48的发言：我曾遇到几例双侧梅尼埃病的患者，经检查双侧前庭功能都低下，适合前庭神经切断术吗？ |
|
Bilbo says the words, I'm not at home,when some relatives bang on his door. Not At Homeis also a chapter title from The Hobbit.
|
|
|
比尔伯在招待甘道夫的时候，有亲戚来敲门，比尔伯低声说：“我不在家”，“不在家”也是《哈比人前传》中的一个章节的标题。 |
|
Bild added that Kimi Raikkonen will make $25m next year, contrary to recent reports that said the Finn will simply take over Schumacher's Philip-Morris bolstered wage that tipped the scales at an estimated $50m.
|
|
|
《图片报》还补充道，吉米·莱科宁明年的薪水为2500万美元，并不是近来有报道表示这位芬兰人将拿到5000万美元的年薪。 |
