|
It also produced an increased and a more randomized pattern of locomotion.
|
|
|
而破坏中脑的网状核则对心跳、血压及活动量均无明显效果。 |
|
It also produces food additive such as sodium citrate, potassium citrate.
|
|
|
另外还生产食品添加剂柠檬酸钠、柠檬酸钾。 |
|
It also promotes Hong Kong as an international hub for business, and is an important partner of the Government in promoting a positive image of Hong Kong world-wide.
|
|
|
该局亦致力推广香港作为国际商业中心。贸易发展局是政府的重要伙伴,与政府合力向世界各地宣传香港的良好形象。 |
|
It also proves a truth: when a person is strong in reality, he always likes to pursue morbidezza in art.
|
|
|
也验证了这样一个道理:生活中的强者,艺术上却追求一种柔美。 |
|
It also provides a convenient place to accommodate filters for optical setups.
|
|
|
它也为光学装备滤光片提供了一个方便的位置。 |
|
It also provides a customisable output for logs, so you can output in any format you want, this can be useful for displaying caught cheaters on your website.
|
|
|
这也提供个可自订的纪录档输出,你就可以输入任何你想要的格式,这可以很实用的被使用在你的网页上来显示抓到的作弊者。 |
|
It also provides a forum for negotiations among members concerning their multilateral trade relations.
|
|
|
它还提供一个调整其成员之间多边贸易关系的谈判场所。 |
|
It also provides a measure of safety in that no objects (gravel, for example) are so easily blown into the street below.
|
|
|
它同时提供一种防止物品(例如砂子)轻易地被风吹到下面街道的安全措施。 |
|
It also provides access to online journals, reports and databases.
|
|
|
本中心还提供网上文献和数据库资料索取服务。 |
|
It also provides access to the Latin America Database, a comprehensive news monitoring service sponsored by the Center.
|
|
|
还提供拉丁美洲数据库的访问途径,和该中心赞助的综合新闻观察服务。 |
|
It also provides all-out support for its clients in streamlining the processes of R&D, sample application, small-scale trial production and batch ordering for their low-cost operation.
|
|
|
全力支持客户在研发设计、样品申请、小批量试产及批量订单各流程的顺畅运行、使之达到低成本的运营。 |