|
Jack is the black sheep of the family.
|
|
|
杰克是家族里的败类。 |
|
Jack is the strongest boy in the class.
|
|
|
杰克是全班最强壮的男孩。 |
|
Jack is up and about now.
|
|
|
杰克病后复原了。 |
|
Jack kept most a his friends' addresses in his head.
|
|
|
你瞧，我不太清楚你的姓名和住址。 |
|
Jack kept shop in those days.
|
|
|
那时候，杰克打理店务。 |
|
Jack led off the first inning.
|
|
|
杰克在第一局中第一个击球。 |
|
Jack left her to suppose him uncommonly hot stuff at baseball.
|
|
|
杰克让她把他看成是非常优秀的棒球运动员。 |
|
Jack liked carrying Inky around on his shoulder.
|
|
|
杰克喜欢把他的老鼠放在他肩膀上。 |
|
Jack likes the beans, so he gives Betsy to the man. At home, his mother sees the beans. She is very angry.
|
|
|
杰克很喜欢这些豆子，于是就把贝琪给了这个男子。回到家，妈妈看到这些豆子非常生气。 |
|
Jack looked at her with unfocused eyes then, abruptly, started to snore. Evidently, another of his narcoleptic attacks was upon him.
|
|
|
杰克两眼散漫地看着她，突然，开始打起了呼噜。显然，他的发作性睡眠症又犯了。 |
|
Jack loved Mary so much that expressed his love by feet under the table when having supper.
|
|
|
杰克是如此爱着玛丽，以至于晚饭时都情不自禁地用脚在桌子底下表达爱意。 |
