|
You know, l haven't thrown in a long time.
|
|
|
（莱恩）爱迪，要知道，我好久没扔过球了。 |
|
You know, life is always compared to voyage.
|
|
|
你知道，人生常比做航行。 |
|
You know, most people think this(saltwater taffy) is made with sea water, but it's actually made with, uh, salted fresh water. That's not interesting.
|
|
|
知道吗，很多人认为咸水太妃糖是用海水做的，实际呢，是用盐水做的。哎~这没意思。 |
|
You know, my major is medical analysis which is in some point very popular with many pharmaceutical companies.
|
|
|
你知道，我的专业是药物分析，某种程度上受许多制药公司的欢迎。 |
|
You know, my shirts will wrinkle if they aren't folded right away.
|
|
|
你知道，假如不马上叠的话，我的衬衫会变得皱巴巴的。 |
|
You know, name is just a mark or symbol connected with the good will of your parents.
|
|
|
你知道，名字仅仅是一个符号，代表着家长的美好愿望。 |
|
You know, nowadays there are so many complaints about the shoddy service of travel agency.
|
|
|
你知道，现在有许多对旅行社劣质服务的投诉。 |
|
You know, some graduates who become as baby sitter finally turn into good manager or special talents in the area of auditing or management.
|
|
|
你知道，一些毕业生做了保姆，后来变成了经理或在审记、管理方面的特殊人才。 |
|
You know, sometimes it is convenient and timesaving to keep a catalogue of relevant ads at hand, because you can choose whatever you like in advance and save your trouble of idle strolling in the shopping mall.
|
|
|
你知道，有时候手头有本相关广告目录的话，很方便，很节省时间，因为你可以提前选择任何你喜欢的东西，省去了你在商场闲逛的麻烦。 |
|
You know, the cardinal key of present cultural ideology advocates the expression of personality.
|
|
|
你知道，现在文化意识形态的基调就是鼓吹个性的表达。 |
|
You know, the competition between country and country lies in its national overall strength that embodies in your national defense, science and technology, military force, economy and so on.
|
|
|
你知道，现在国与国之间的竞争体现在综合国力的竞争而综合国力体现在你国家的国防、科技、军事力量、经济等等。 |
