|
Reference blocks with various surface roughness were made and used to verify the validity of the equation deduced, and the experimental results proved its correctness.
|
|
|
制作了具有不同表面粗糙度的对比试块，通过试验验证了推导公式的正确性。 |
|
Reference data : What do you think is Chris Patten's major contribution in governing Hong Kong?
|
|
|
参考数据:你认为彭定康管治香港，主要既功绩系咩？ |
|
Reference data : What do you think is Chris Patten's major fault in governing Hong Kong?
|
|
|
参考数据:你认为彭定康管治香港，主要既过失系咩？ |
|
Reference data : Would you say Chris Patten has accrued more merits or faults in the development of Hong Kong?
|
|
|
参考数据:你认为彭定康对香港既整体发展功绩多定过失多? |
|
Reference is made to your Sales Contract No.123 covering our Order No.321.Please pack the goods and ship it promptly.
|
|
|
提及你方第123号销售合同项下的我方第321号订单的货物，请立即包装并发运。 |
|
Reference is to lesson and section rather than to page number (because the latter may vary slightly according to file-format).
|
|
|
索引是根据课程及文章段落，而非页数(因为后者的文件格式相当小)。 |
|
Reference position :
|
|
|
参考位置: |
|
Reference to all CB Test Certificates which have been issued for components used in the appliance, such as fuses, switches, appliance couplers, flexible supply cords and cables, plugs, etc.
|
|
|
整机中使用的下述元件如：熔断器、开关、电器耦合器、电源线和软电缆线、插头等，如已获得CB测试证书可提供作为参照。 |
|
Reference to any prior art in the specification is not, and should not be taken as, an acknowledgment or any form of suggestion that this prior art forms part of the common general knowledge in Australia or any other jurisdiction.
|
|
|
本说明书对任何现有技术的引用不是，也不应被认为是对这样一种情况的确认或者任何形式的建议，即该现有技术构成了澳大利亚或者其他任何地区的公共知识的一部分。 |
|
Reference to any statutory provision shall be construed as a reference to the same as it may have been, or may from time be, amended, modified or re-enacted.
|
|
|
引用法律规定理解为引用其本身外，还包括其修订、修正或重新实施案。 |
|
Reference: Effect of lunar cycle on temporal variation in cardiopulmonary arrest in seven emergency departments during 11 years.
|
|
|
在11年间的6,827件由急诊部门诊断为需要心肺复苏病例和满月无关。 |
