|
I don't think the financial minister is popular enough to pull many votes at the next election.
|
|
|
我认为财政部长并不怎么受欢迎,他不会在下届大选中拉到许多选票。 |
|
I don't think the responsibility should rest with us.
|
|
|
我认为责任不在我方。 |
|
I don't think the shelf will hold if we put anything else on it.
|
|
|
我看再放上其他东西那架子就不稳了. |
|
I don't think their aim was ever to accurately recreate the Pittsburgh gay community.
|
|
|
我不认为他们的目的是要真实地重现匹兹堡同志群体的生活。 |
|
I don't think there will be a problem, you can move in straight away.
|
|
|
我认为这没什么问题,你可以马上搬进来. |
|
I don't think there's a great gulf fixed between them.
|
|
|
我认为他们之间没有根本的分歧。 |
|
I don't think there's anything left to describe him as a footballer, so I won't add to what's been said.
|
|
|
我不认为有任何词语能够形容他，所以我也不会多说什么。 |
|
I don't think these facts will add up to anything.
|
|
|
这些事实我看不说明任何问题。 |
|
I don't think these neologisms worth passing on to beginners.
|
|
|
我认为这些新词不值得教给初学者。 |
|
I don't think they can strike fear into the hearts of our people.
|
|
|
我认为他们无法在我们的人民心中引起恐慌。 |
|
I don't think they need help, but I think I should offer anyway.
|
|
|
我认为他们无须帮助, 不过我想我应有所表示. |
