|
In fact, this vase is only a block of common wall ceramic tile; it is made by adding one vase on the surface of the ceramic tile and burning them together.
|
|
|
其实这花瓶只是一块普通的贴墙瓷砖,将瓷砖表面加上一个花瓶,整体烧制成一体。 |
|
In fact, this week is your last chance to see the moons of Jupiter before school starts again in the fall.
|
|
|
事实上,本周是秋季开学前您观察木星卫星的最后良机了。 |
|
In fact, though, Americans generally take a bath-or more commonly, a shower-every day.
|
|
|
不过事实上,美国人每天会洗一次澡,或者更普遍的作法是每天淋浴一次。 |
|
In fact, time itself was the greatest question, for there was no question that could be left unanswered in time.
|
|
|
时间本身才是最大的问题,所以,没有什么事情是时间所不能解决的。 |
|
In fact, to equip children for work, schools would be better advised to teach them how to read, write and behave in a civilised fashion.
|
|
|
事实上,真要让孩子适应工作,奉劝学校教孩子如何阅读、写作,如何举止文明。 |
|
In fact, today's version of stagflation bears scant resemblance to the 1970s.
|
|
|
实际上,这次的滞胀与70年代的不太相同。 |
|
In fact, travel fast enough, and you can even escape the pull of the billions of stars that make up our galaxy - the Milky Way.
|
|
|
事实上,如果飞快之极的话,你甚至可以摆脱千亿颗星的引力.那引力是构成银河系的力量.银河系(由数十亿颗恒星组成的银河系的引力). |
|
In fact, two or more systems of pore openings may occur in such rocks.
|
|
|
事实上,这种岩石具有两种或更多形式的裂口。 |
|
In fact, typically small organizations that don't employ a full-time Webmaster can be one of the key beneficiaries of such a system.
|
|
|
实际上,通常小的组织不会雇佣一个全职的网站管理员,这个系统能够让它十分的受益。 |
|
In fact, understanding opportunity cost becomes important any time constraints are present in the supply of resources such as fertilizer.
|
|
|
实际上,只要资源(如肥料)供应是有限的,机会成本的概念就很重要。 |
|
In fact, unsaturated hydrocarbons, which are not usually present in virgin petroleum, are nearly always manufactured as intermediates during the various refining sequences.
|
|
|
实际上,原油中一般不存在非饱和烃,几乎所有的非饱和烃都是在各种炼制过程中作为中间产品而产生的。 |