|
All this year's new models are displayed at the motor show.
|
|
|
汽车展览会上展出了今年所有的新型号。 |
|
All those I had are used up.
|
|
|
我所有的都用光了。 |
|
All those about them encouraged them with articles of silver, with gold, with goods, with cattle and with valuables, aside from all that was given as a freewill offering.
|
|
|
拉1:6他们四围的人就拿银器、金子、财物、牲畜、珍宝帮助他们．〔原文作坚固他们的手〕另外还有甘心献的礼物。 |
|
All those downtown executives who wear an Armani suit and a ponytail as indicators that while they are in the business world they are not of it.
|
|
|
那些在市中心上班的总裁们，尽管他们都穿着阿马尼牌的西服，头上留着马尾辫，但他们并不真正懂得什么是生意。 |
|
All those exercises shown in the program are suitable for all ages to practice.
|
|
|
现今社会，不论男女，均追求自然健康的体态美。 |
|
All those games plus eleven more solitaire games are all in ONE package - 19 Solitaire Pack!
|
|
|
这个游戏包可以带给你世界上所有种类的纸牌游戏（多达20个），只要你的手机下载就可以尽情玩啦！ |
|
All those late nights are beginning to tell on your work.
|
|
|
那些熬夜的不良后果开始影响你的工作。 |
|
All those pages that you like to go out and see on a regular basis, they're just going to be there.
|
|
|
所有的那些页数你喜欢外出而且以一般的方式看见,他们仅仅正在去在那里。 |
|
All those persons who are not members of a given profession or other specialized field.
|
|
|
外行所有那些不属于某职业或其它专业领域的成员 |
|
All those problems are interrelated to each other, twisted to each other to create more problems.
|
|
|
这些问题纠葛在一起，又会不断衍生出新的问题。 |
|
All those representative offices of foreign investors that have acquired official approval and registration in Beijing are eligible to apply for membership.
|
|
|
联谊会采取自愿入会的方式，凡经中国政府有关部门正式批准在京登记注册的代表机构均有资格申请入会。 |
