|
He displayed a flawless technique in the competition.
|
|
|
他在竞赛中显示出了精湛的技艺。 |
|
He displayed a great deal of artifice in decorating his new house.
|
|
|
他在布置新房子中表现出富有技巧。 |
|
He displayed admirably in establishing standard data, and a standard cost analysis system for our accounting department.
|
|
|
他建立了产品控制标准数据，并为财会部建立了一套标准成本分析系统。 |
|
He displayed immense courage and wisdom in the action.
|
|
|
他在这次行动中，表现出很大的勇敢和智能。 |
|
He displayed interest in archaeology.
|
|
|
他对考古学有兴趣。 |
|
He disputes with the manager being flushed.
|
|
|
他和老板争得面红耳赤。 |
|
He disregarded his doctor's advice.
|
|
|
他无视医生的劝告。 |
|
He disregarded my warnings and got into trouble.
|
|
|
他不听我的劝告,结果陷入了麻烦之中。 |
|
He disregarded my warnings and met with an accident.
|
|
|
他不理会我的警告遭到了事故。 |
|
He disseminated the news about the wonderful berry, and soon monks were hailing it as an elixir and drinking the brew to stay awake during evening prayers.
|
|
|
他到处去说这种神奇果子的消息，没多久，僧侣们就将其奉为仙丹，晚祷时喝它的酿造物而不会入睡。 |
|
He dissipated his large fortune in a few years.
|
|
|
他把大笔家产几年就挥霍光了。 |
