|
Fibrinogen and thrombin may concrete blood to jam the crevasses of blood vessels for avoiding excessive loss of blood.
|
|
|
血纤维蛋白原和凝血酶，自身手创伤时使血液凝固以堵塞血管破口，防止血液流失过多。 |
|
Fibrinous (serofibrinous): fibrin strands are derived from a protein-rich exudate.
|
|
|
纤维蛋白：交织的纤维蛋白源于富含蛋白的渗出液。 |
|
Fibro-lamellar tissue, no matter where or when it is deposited, reflects locally rapid growth, whereas lamellar-zonal tissue signals slower growth.
|
|
|
羽层状组织无论在何处何时沉积，都反应该处当时是快速生长的；而片带组织则表示较慢的生长速率。 |
|
Fichte My shit is even more idealistic than Kant's shit.
|
|
|
费希特:我的大便比康德的大便更要理想化。 |
|
Fichtner GmbH &Co. KG offers information to Environmental information systems in addition to Environmental consulting.
|
|
|
KG作为一家专业的供货商为您提供高质量的环境信息系统。 |
|
Fick's first law of diffusion. (Image courtesy of MIT OCW.
|
|
|
菲克扩散第一定律。（图片由麻省理工学院开放式课程小组提供。） |
|
Fiction is a poor surrogate for real experience.
|
|
|
小说中的事远逊於实际体验. |
|
Fictitious Trading means wash trading，bucketing，cross trading，or other schemes which give the appearance of trading. Actually，no bona fide，competitive trade has occurred.
|
|
|
虚假交易用虚假、私下交易或内部对冲等伎俩做出交易的表面过程，但实际上并没有真实的、有竞争性的交易发生。 |
|
Fictitious space, the human body fawning on customs, small props , incomplete plot , level color of advertisement type deal with , shooting tactics and later stage technological trace that computer make of director type varied ……All these form Tian TaiQua
|
|
|
虚拟的空间、媚俗的人体、形形色色的小道具、不完整的情节、平面广告式的色彩处理、编导式的拍摄手法和后期电脑制作的技术痕迹……这一切共同构成了田太权的摄影作品。 |
|
Fiddler on the roof - Do you love me ?
|
|
|
屋顶上的小提琴手：你爱过我吗？ |
|
Fiddlesticks... Lost again damn it.
|
|
|
郁闷...又输了，该死。 |
