|
This is a perfect all-purpose sentence for toasting, or closing a meeting.
|
|
|
不管是敬酒还是结束会议,它都是一句完美的全功能语句。 |
|
This is a perfect way to kill two birds with one stone. Why don't we use it?
|
|
|
译文:这是一个一箭双雕的完全办法,我们为什么不用呢? |
|
This is a period wherein he produced no works of importance.
|
|
|
这是他没有写出重要著作的一个时期。 |
|
This is a phenomenon during the transition from authoritarianism to democracy.
|
|
|
这种现象发生在民主社会的政党权力斗争。 |
|
This is a photo of me at six months old wearing my birthday suit.
|
|
|
这是我在六个月时拍的一张裸照。 |
|
This is a photo of my family.
|
|
|
这是一张我家庭的照片。 |
|
This is a photo taken from a wedding several years ago.
|
|
|
这是一张多年前亲戚的婚礼上的照片。 |
|
This is a photograph of my family.
|
|
|
这是一张我家庭的照片。 |
|
This is a photograph of our house, with a big tree in the foreground.
|
|
|
这是我家住宅的照片,宅前是一株大树。 |
|
This is a photograph of our village.
|
|
|
这是我们村庄的一张照片。 |
|
This is a picture of his working in his office in the basement of white house.
|
|
|
这是他在白宫地下室自己的办公室里。 |