|
Mrs. Jerky: Well, to be quite frank, I'm not so hot, young lady. This morning, my dog got hit by a car.
|
|
|
哲琪太太：嗯，坦白说，我不很好，小姐。今天早上我的狗被一辆车撞了。 |
|
Mrs. Johns: Why don't you help yourself to some goodies?
|
|
|
琼斯太太：何不去拿点好东西来吃？ |
|
Mrs. Johns: Yes, my niece arranged them. Well, I need to check on things in the kitchen. You folks just enjoy yourselves.
|
|
|
琼斯太太：是啊，我侄女帮我插的。我去厨房看看，你们好好享用吧。 |
|
Mrs. Jones bought a bag of flour, a bag of sugar and some tea.
|
|
|
琼斯太太买了一袋面粉、一袋糖和一些茶叶。 |
|
Mrs. Jones was awarded $1000.00 monthly alimony by the court when she was divorced from her husband.
|
|
|
琼斯太太跟丈夫离婚后,根据法院判决她每月可得到一千美元的赡养费。 |
|
Mrs. Jones: How old are they?
|
|
|
琼斯太太：他们几岁？ |
|
Mrs. Jones: How old are you, Ted?
|
|
|
琼斯太太：泰德，你几岁？ |
|
Mrs. Jones: This is red alert. Secure the area.
|
|
|
琼斯太太：这是红色警戒。封锁这里！ |
|
Mrs. Lee: Measles? Oh, dear. Can you come and see him now?
|
|
|
李太太：出麻疹？天啊！你现在可以来看他吗？ |
|
Mrs. Lee: Thank you, Dr. Johnson.
|
|
|
李太太：谢谢你，约翰逊大夫。 |
|
Mrs. Lee： Thank you, Dr. Joh on.
|
|
|
李太太：谢谢你，约翰逊大夫。 |
