|
Developing a strategy to move toward this outcome requires hard-nosed look at energy policy decisionmaking from both the United States and China.
|
|
|
在这种局势下，制定出有效的战略就需要美国和中国以更加实际的态度来制定能源政策。 |
|
Developing a successful incubator requires juggling multiple tasks, building stakeholder relationships and managing competing priorities.
|
|
|
成功的发展企业孵化器需要强大的联合工作，建设具有共同的商业关系并对抗竞争。 |
|
Developing a vaccine able to evoke a better cellular response than the body could mount on its own is a tall order.
|
|
|
想要发展某个疫苗，引起比身体自然反应还要好的细胞免疫反应，可是艰钜的任务。 |
|
Developing a30-acre tract.
|
|
|
开拓三十英亩土地 |
|
Developing additional vacation ownership resorts and leveraging our hotel real estate assets where possible through VOI construction and residential or condominium sales; and Increasing operating efficiencies through increased use of technology.
|
|
|
开发更多的度假村通过VOI的建设以及和私人公寓的销售来平衡我们的饭店房地产，通过增加科技含量来提高经营效率。 |
|
Developing an idea is a time for free creative expression, when ideas and characters come to life and a chance for others to share in the creative vision.
|
|
|
当灵感与基本角色被活灵活现的展开后，后面其他创意元素则都将围绕着其进行展开，接下来的构思，则完全变成了让自己具有创造性的思维任意驰骋的过程。 |
|
Developing and imparting skills in application of Yogic practices for restoring and promoting Positive Health.
|
|
|
提高和传授运用于瑜伽练习中的技巧恢复和增加积极的健康。 |
|
Developing and implementing sales plan to achieve the targets for sales.
|
|
|
制定执行销售计划，以完成销售业绩。 |
|
Developing and maintaining SFDA regulatory knowledge.
|
|
|
发展和维护SFDA法规知识. |
|
Developing concepts on composition, he creates pieces with larger areas of plain sheet metal and patination in blocks so the viewer can respond emotionally to the base metal.
|
|
|
在构图的概念方面，他运用了大面积的金属片和层叠的薄片，务求令观赏者能够对最底层的金属做出感性的反应。 |
|
Developing countries argue, quite reasonably, that, since the rich world created the problem, it must take the lead in solving it.
|
|
|
而发展中国家却振振有辞：既然这个问题是富国们引起的，富国理应挑起大梁解决问题。 |
