|
But in China, the government, not a court, is the final arbiter of law. |
中文意思: 但在中国,法律不是法院说了算,而是政府说了算。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
But in 2006, this figure went back down a bit.
|
|
|
但在2006年,该数据有小幅回落。 |
|
But in America, after turning 16 we never ride bikes again.
|
|
|
可是我们美国人十六岁之后就不再骑车。 |
|
But in America, which has long had a love affair with both therapy and the Net, these stories are common.
|
|
|
然而,对于美国这么一个与心理治疗和网络结缘已久的国家来说,此类故事不足为奇。 |
|
But in Australia, students have to do oral presentations, individual or group assignments, mid-term exams and final exams.
|
|
|
不幸的是当我发现100多名同学中竟有几乎一半是中国人时,我变得更加失望了,有时甚至觉得我是在中国上一位外教的课。 |
|
But in Bangkok—currently the region's busiest air hub, with 39m passengers last year—andManila, big airport projects are badly behind schedule.
|
|
|
三月份,新加坡和吉隆坡在他们的国际机场为廉价航空公司建立了候机楼。 |
|
But in China, the government, not a court, is the final arbiter of law.
|
|
|
但在中国,法律不是法院说了算,而是政府说了算。 |
|
But in December 1983, the then Federal Treasurer, Paul Keating a ounced the floating of the dollar.
|
|
|
但是在1983年的12月,当时的国库部长基廷宣布澳元自由浮动。 |
|
But in December 1983, the then Federal Treasurer, Paul Keating announced the floating of the dollar.
|
|
|
但是在1983年的12月,当时的国库部长基廷宣布澳元自由浮动。 |
|
But in Einstein's general theory of relativity, the foundation of modern cosmology, space is dynamic.
|
|
|
不过在近代宇宙学的基础──爱因斯坦的广义相对论中,空间是动态的。 |
|
But in France, Europe's most fervent defender of agricultural handouts and a country where wine is seen as a part of national identity, the notion of ripping up vines, abandoning traditional holdings, and producing “industrial” wine is sacrilegious.
|
|
|
但是在法国,欧洲这个捍卫农业补贴最力,将葡萄酒视为国家认同一环的国家,铲除葡萄树、放弃传统土地、生产「工业」酒,是一种大逆不道的想法。 |
|
But in Harry's second year (CS3) they use Arthur Weasley's Ford Anglia, and in his fourth year (GF11) they use three Muggle taxis.
|
|
|
但是在哈利的第二年(CS3)他们使用亚瑟·韦斯莱的福特安格里亚车,而在第四年(GF11)他们使用三辆麻瓜出租汽车。 |
|
|
|